Unaware Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Awesome song.
Niesamowita piosenka.
Allen Stone's official website: http://www.allenstone.com/
Oficjalna strona Allena Stone’a: http://www.allenstone.com/
Adapted from Rubyrod7 on UG
Zaadaptowane z Rubyrod7 na UG
Cover: http://www.youtube.com/watch'v=-lfuZVpYr6A
Okładka: http://www.youtube.com/watch'v=-lfuZVpYr6A
Original: http://www.youtube.com/watch'v=z4Hy6kp5kIs
Oryginał: http://www.youtube.com/watch'v=z4Hy6kp5kIs
Original Acoustic: http://www.youtube.com/watch'v=e5ChTjwjdA4
Oryginalna ścieżka dźwiękowa: http://www.youtube.com/watch'v=e5ChTjwjdA4
Chords:
Akordy:
Emaj7: x79897
Emaj7: x79897
BMaj7: 7x887x
BMaj7: 7x887x
Dmaj7: x57675
Dmaj7: x57675
AMaj7: 5x667x
AMaj7: 5x667x
CMaj7: x35453
CMaj7: x35453
F#7: 242322
F#7: 242322
Ebm7: x68676
Ebm7: x68676
Eb7sus4: x68696
Eb7sus4: x68696
C#m7: x46454
C#m7: x46454
C#m: x46654
C#m: x46654
Eb7: x68686
Eb7: x68686
(sus4)
(sus4)
Every day the deficit grows
Z każdym dniem deficyt rośnie
(sus4)
(sus4)
you spend more than you own
wydajesz więcej niż posiadasz
(sus4)
(sus4)
Papa always said to me,
Tata zawsze mi mówił:
keep a close eye on your authority 'cause
uważnie kontroluj swój autorytet, ponieważ
Chorus:
Chór:
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
Verse 2:
Werset 2:
(sus4
(sus4
Every day taxes increase
Z każdym dniem podatki rosną
(sus4)
(sus4)
so is this our land or is this our lease?
Czy to jest nasza ziemia czy nasza dzierżawa?
(sus4)
(sus4)
Papa says son, it's the land of the free
Tata mówi synu, to kraina wolnych
(sus4)
(sus4)
as he broke his back trying to make ends meet
gdy złamał sobie kręgosłup, próbując związać koniec z końcem
Chorus:
Chór:
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
Emaj7 Ebm7 Eb7 (to bridge)
Emaj7 Ebm7 Eb7 (do mostka)
All you do is push, pull, tear
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać
Bridge ( I | V by whole steps down to Key of G):
Most (I | V całymi schodami w dół do tonacji G):
Chorus (3 steps up from original):
Refren (3 stopnie wyżej od oryginału):
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
You say that you care
Mówisz, że ci zależy
I was unaware
Byłem nieświadomy
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
All you do is push, pull, tear, we can't stretch it any farther
Wszystko, co musisz zrobić, to pchać, ciągnąć, rozdzierać, dalej nie możemy tego rozciągnąć
~Enjoy, Cheers
~Miłej zabawy, pozdrawiam