Mark My Word Paroles Traduction Française
Allison Moorer - Marquez ma parole
Allison Moorer - Mark My Word paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro - G - Em7 = 2x's
Intro - G - Em7 = 2x
(verse 1)
(verset 1)
You feel it now, but it wont last,
Tu le ressens maintenant, mais ça ne durera pas,
Without a doubt, its bound to pass,
Sans aucun doute, ça va passer,
Mark my word, mark my word, mark my word,
Marque ma parole, marque ma parole, marque ma parole,
(verse 2)
(verset 2)
Its such a thrill when love begins,
C'est tellement excitant quand l'amour commence,
But its downhill from here on in,
Mais c'est la descente à partir de maintenant,
Mark my word, mark my word, mark my word,
Marque ma parole, marque ma parole, marque ma parole,
(chorus)
(refrain)
Therell come a day youll leave me cold,
Un jour viendra où tu me laisseras froid,
And Ill say I told you so,
Et je dirai que je te l'ai dit,
Yeah thats the way its gonna go,
Ouais, c'est comme ça que ça va se passer,
Mark my word,
Marquez ma parole,
(lead chords - Bb - C - Am - Dm - Bb - Gm - C - D)
(accords principaux - Bb - C - Am - Dm - Bb - Gm - C - D)
(bridge)
(pont)
Make no mistake youll change your mind,
Ne vous y trompez pas, vous changerez d'avis,
My heart will break, just give it time,
Mon cœur va se briser, laisse-lui juste le temps,
Mark my word, mark my word, mark my word,
Marque ma parole, marque ma parole, marque ma parole,
(chorus)
(refrain)
Therell come a day youll leave me cold,
Un jour viendra où tu me laisseras froid,
And Ill say I told you so,
Et je dirai que je te l'ai dit,
Yeah thats the way its gonna go,
Ouais, c'est comme ça que ça va se passer,
Mark my word,
Marquez ma parole,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
