How to Be Alone 歌詞 日本語訳

Allison Weiss - How To Be Alone
アリソン・ワイス - 一人になる方法
Chords used:
使用したコード:
G - 320033 or 355433
G-320033 または 355433
Early morning hours got me dreaming of your face
早朝にあなたの顔を夢に見た
And I can't sleep much longer without you here
そして、あなたなしではこれ以上眠れません
Waking up and tossing, turning, telling myself this is earning
目を覚まして、寝返りを打って、これが儲かると自分に言い聞かせる
How to be alone this year
今年一人になる方法
And all my friends say I'm doing so well
そして友達は皆、私がとてもうまくやっていると言ってくれます
I'm being so brave as far as anyone can tell
誰が見ても分かるほど、私はとても勇敢です
I'm fine, I miss you all the time
大丈夫、いつもあなたがいなくて寂しいです
I'm fine, I miss you all the time
大丈夫、いつもあなたがいなくて寂しいです
I can't help but wonder what I did to make you go
あなたを行かせるために私が何をしたのか不思議でなりません
I guess they say all good things gotta end
彼らは良いことはすべて終わらせるべきだと言っていると思う
And I can only hope that I can make it on my own
そして、私は自分の力でそれを成し遂げることができることを願うだけです
Back to where I started from again
もう一度スタート地点に戻る
And all the books say I'm doing it right
そしてすべての本には、私が正しくやっていると書かれています
But on the long days the books don't hold me quite as tight
でも長い日は本が私をそこまで締め付けてくれない
It's fine, I just miss you all the time
大丈夫、いつもあなたがいなくて寂しいだけです
It's fine, I miss you all the ti-i-i-ime
大丈夫、ずっと君がいなくて寂しいよ
All the ti-i-i-ime
すべてのティ・イ・イ・イム
All the ti-i-i-ime
すべてのティ・イ・イ・イム
All the time
ずっと
Yeah I'm tired of being angry and I'm tired of being strong
そう、怒るのも疲れた、強くなるのも疲れた
And I'm tired of being treated like it's me who did you wrong
そして私はあなたに悪いことをしたのは私であるかのように扱われるのにうんざりしています
Like a knife into my back, can't forget that kind of hurt
背中にナイフを刺されたような、あの傷は忘れられない
Do you think about the past or are you memories a blur?
過去のことを考えますか、それとも記憶があいまいですか？
Cause it's almost been a year, I still think about that day
もうすぐ1年になるのに、今でもあの日のことを思い出します
How I let you disappear, how you let me get away
どのようにしてあなたを失踪させたのか、あなたはどのようにして私を逃がしたのか
No, I'll never understand the thing that you could never say, never say
いいえ、あなたが決して言えなかったこと、決して言ってはいけないことは決して理解できません
It's fine
大丈夫です
Yeah it's fine
はい、大丈夫です
I miss you all the time
いつもあなたがいなくて寂しいです
All the time
ずっと
All the ti-i-i-ime
すべてのティ・イ・イ・イム
All the ti-i-i-ime
すべてのティ・イ・イ・イム
All the ti-i-i-ime
すべてのティ・イ・イ・イム
(continue until fade)
(色が消えるまで続ける)