Sevda Meleğim Lyrics English Translation

Ben seni gördüğüm o an, ilk baktığın zaman vurulmuşum
The moment I saw you, the first time you looked, I was struck.
Sen birden alev alan kalbimde yanan ateş olmuşsun
You have become the fire that burns in my suddenly flaming heart.
Gözlerin gözlerime ömür boyunca misafir olsun
May your eyes be a guest of mine for life
Sen benim sevda meleğim, sevdiceğim bir tanemsin
You are my angel of love, my beloved one.
Kaybetme aşkı bulmuşken, gel benimle sonsuza tut elimden
Don't lose love when you have found it, come with me forever and hold my hand
İyi günde kötü günde benimle olmaya var mısın
Are you willing to be with me in good times and bad times?
Ecel gelse de son nefeste aşkımı kalbinde saklar mısın
Even if death comes, will you keep my love in your heart with your last breath?