Closure 歌詞 日本語訳

If you play this with an acoustic you can sort of make your own version of it with hand
これをアコースティックで演奏すると、自分だけのバージョンを手で作ることができます。
but if you are playing with Electric or Acoustic you will just play
しかし、エレクトリックまたはアコースティックで演奏している場合は、ただ演奏するだけです
"Closure"
「閉店」
Intro: Piano and Bass
イントロ: ピアノとベース
Verse: Use HAND MUTED notes if you want, I don't think there is any guitar in the verses.
ヴァース: 必要に応じてハンドミュートされたノートを使用してください。ヴァースにはギターはないと思います。
Yesterday I spotted you
昨日、あなたを見つけました
Hanging out with someone new
新しい誰かと出かける
Come on dude, I can't believe who
おいおい、誰だか信じられない
Did it hurt? Oh yes it hurt
痛かったですか？ああ、そうだ、痛かった
But not as much as I thought it would
でも思ったほどではない
Guess it's time for me to move on
次に進むべき時が来たようだ
CHORUS: FULL NOTED Hit the notes hard
コーラス: フルノート ノートを強く叩いてください
I'm getting closer (closer, close)
近づいてきました (近づいて、近づいて)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)
Everyday's closer (closer, close)
日常がもっと近くに (近くに、近くに)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)
(EASIER)Start a little before the verse at 0:50 with this and end at 0:53
(簡単) 詩の少し前の 0:50 でこれを開始し、0:53 で終了します。
(HARDER)Start a little before the verse at 0:50 with this and end at 0:53
(HARDER) ヴァースの少し前の 0:50 からこれで始まり、0:53 で終わります
Harmonics
高調波
D---MUTED----|
D---ミュート----|
I finally took your pictures down
ついにあなたの写真を削除しました
And all that other stuff I found
その他、私が見つけたものすべて
Hidden somewhere in my closet
クローゼットのどこかに隠してあります
I used to wear your shirt to bed
私はよくあなたのシャツを着て寝ていました
But now it's in the trash instead
でも今は代わりにゴミ箱に入っています
I don't want to be reminded. No, no.
思い出したくないんです。いいえ、いいえ。
I'm getting closer (closer, close)
近づいてきました (近づいて、近づいて)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)
Everyday's closer (closer, close)
日常がもっと近くに (近くに、近くに)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)
BRIDGE: AT 1:41 start this D--8p7-- til 1:46
ブリッジ: 1:41 からこの D--8p7-- を開始して 1:46 まで
I saw you today taking my breath away
今日あなたが息をのむのを見た
But then you opened your mouth without thinking
でも君は何も考えずに口を開いた
And then I recalled why I ended it all
そしてなぜすべてを終わらせたのか思い出した
C G/B D Let ring
C G/B D 鳴らせ
And it makes me feel good about leaving (leaving)
そして、それは私に去ることを良い気分にさせます（去る）
ACOUSTIC
音響
Mmm...
うーん...
Everyday everyday everyday
毎日毎日毎日
Everyday everyday everyday everyday
毎日毎日毎日毎日
I'm getting closer
近づいてきました
I'm getting closer (closer, close)
近づいてきました (近づいて、近づいて)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)
Everyday's closer (closer, close)
日常がもっと近くに (近くに、近くに)
Closer to closure (closer to closure)
閉店に近づく (閉店に近づく)