Potential Breakup Song كلمات أغنية ترجمة عربية
علي وAJ - أغنية الانفصال المحتملة
by Aly & AJ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aly And Aj
علي و عج
Insomniatic
الأرق
2007 Hollywood Records
2007 هوليوود ريكوردز
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
it took too long, it took too long, it took to long
استغرق الأمر وقتا طويلا، استغرق وقتا طويلا، استغرق وقتا طويلا
for you to call back
لتتمكن من معاودة الاتصال
and normally i would just forget that
وعادة ما أنسى ذلك
except for the fact it was my birthday my stupid birthday
باستثناء حقيقة أنه كان عيد ميلادي، عيد ميلادي الغبي
i played along, i played along, i played along
لقد لعبت على طول، لعبت على طول، لعبت على طول
rolled right off my back
تدحرجت مباشرة من ظهري
but obviously my armor was cracked
ولكن من الواضح أن درعي قد تصدع
what kind of a boyfriend would forget that who would forget that
أي نوع من الصديق سوف ينسى ذلك الذي سوف ينسى ذلك
Refrain:
الامتناع:
the type of guy who doesn't see what he has until she leaves
نوع الرجل الذي لا يرى ما لديه حتى تغادر
don't let me go cause without me you know you're lost
لا تتركني أذهب لأنك بدوني تعلم أنك ضائع
wise up now or pay the cost soon you will know
احكم الآن أو ادفع التكلفة قريبًا ستعرف
Chorus:
جوقة:
you're not livin' til your livin' livin with me
أنت لا تعيش حتى تعيش معي
you're not winnin' til your winnin' winning me
لن تفوز حتى تفوز بي
you're not gettin' til your gettin' getting to me
لن تتمكن من الوصول إليّ حتى تصل إلي
you're not livin' til your livin' livin' with me
أنت لا تعيش حتى تعيش معي
Post Chorus 1:
ما بعد الكورس 1:
this is the potential break up song
هذه هي أغنية الانفصال المحتملة
our album needs just one oh baby please please tell me
ألبومنا يحتاج إلى واحد فقط يا عزيزي من فضلك قل لي
Verse 2:
الآية 2:
we got along, we got along, we got along
لقد اتفقنا، لقد توافقنا، لقد توافقنا
until you did that
حتى فعلت ذلك
now all i want is just my stuff back
الآن كل ما أريده هو استعادة أغراضي
do you get that let me repeat that i want my stuff back
هل فهمت ذلك دعني أكرر أنني أريد استعادة أغراضي
Refrain 2:
الامتناع 2:
you can send it in a box i dont care just drop it off
يمكنك إرساله في صندوق، لا يهمني فقط أسقطه
i wont be home cause without me you know you're lost
لن أعود إلى المنزل لأنه بدوني تعلم أنك ضائع
minus you im better off soon you will know
ناقص أنك أفضل حالًا قريبًا ستعرف
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Aj: x means palm mute
Aj : x تعني كتم الكف
then
ثم
Aly: b means bend
علي: ب تعني الانحناء
then
ثم
you can try, you can try
يمكنك المحاولة، يمكنك المحاولة
you know i'd know it'd be a lie
أنت تعلم أنني أعلم أنها ستكون كذبة
without me you're gonna cry
بدوني سوف تبكي
so you better think clearly clearly before you nearly nearly
لذلك من الأفضل أن تفكر بوضوح قبل أن تقترب تقريبًا
bust up the situation that you're gonna miss dearly dearly come on
قم بإنهاء الموقف الذي ستفتقده كثيرًا، هيا
(Repeat Chorus and Post Chorus 1)
(كرر الكورس وما بعد الكورس 1)
Post Chorus 2:
ما بعد الكورس 2:
This is the potential make-up song
هذه هي أغنية الماكياج المحتملة
Please just admit you're wrong Which will it be?
من فضلك فقط اعترف بأنك مخطئ ماذا سيكون؟
Which will it be?
ماذا سيكون؟
La, la, la, la, la, la (La, la, la, la, la, la, la)
لا، لا، لا، لا، لا، لا (لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)
La, la, la, la, la, la (La, la, la, la, la, la, la)
لا، لا، لا، لا، لا، لا (لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)
La, la, la, la, la, laaa...
لا، لا، لا، لا، لا، لا...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
