Sticks and Stones Letras Tradução em Português
Aly & AJ - Paus e Pedras
by Aly & AJ
Aly & AJ - Sticks and Stones letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is my fist tab so go easy on me. I went over this like five times. Hope it works!!!!!LOL
Esta é a minha primeira guia, então vá com calma comigo. Repassei isso umas cinco vezes. Espero que funcione!!!!! haha
Sitting in my room feelin' sorry For myself - I can't feel worse
Sentado no meu quarto sentindo pena de mim mesmo - não posso me sentir pior
Well what else? I wonder what I could say
Bem, o que mais? Eu me pergunto o que eu poderia dizer
To stop the voices taunting, laughing
Para parar as vozes provocando, rindo
The way they're acting, I wish they'd just disappear
Do jeito que eles estão agindo, eu gostaria que eles simplesmente desaparecessem
The joke is always on me (it's always on me)
A piada é sempre minha (é sempre minha)
Why don't they understand That we are all the same
Por que eles não entendem Que somos todos iguais
And we all feel lost at times Why don't they understand
E todos nós nos sentimos perdidos às vezes Por que eles não entendem
G F (Break)
GF (pausa)
That someone else's pain, Is not for gain
Que a dor de outra pessoa não é para ganho
Sticks and stones won't break my soul
Paus e pedras não vão quebrar minha alma
Get out of the way, I'm invincible
Saia do caminho, sou invencível
Throw them down 'Cause the one you hurt's not around
Jogue-os no chão porque aquele que você machucou não está por perto
G F(Break)
G F (pausa)
Not around It's not your place - honestly
Não por perto Não é o seu lugar - honestamente
In the end you'll be the victim You're the one who has to live with yourself
No final você será a vítima Você é quem tem que viver consigo mesmo
And when you're reachin' for help They'll be no one (there's no one)
E quando você pedir ajuda, eles não serão ninguém (não há ninguém)
Why don't you understand That we are all the same
Por que você não entende Que somos todos iguais
And we all feel lost at times Why don't you understand
E todos nós nos sentimos perdidos às vezes Por que você não entende
G F (Break)
GF (pausa)
That someone else's pain, Is not for gain
Que a dor de outra pessoa não é para ganho
Sticks and stones won't break my soul
Paus e pedras não vão quebrar minha alma
Get out of the way, I'm invincible
Saia do caminho, sou invencível
Throw them down 'Cause the one you hurt's not around
Jogue-os no chão porque aquele que você machucou não está por perto
Not around It's not your place - honestly
Não por perto Não é o seu lugar - honestamente
I won't live in chains I've got somethin' to give
Não viverei acorrentado, tenho algo para dar
I won't play these games Yeah, I'd rather live
Não vou jogar esses jogos Sim, prefiro viver
You know I've come too far - to be like you are
Você sabe que cheguei longe demais - para ser como você é
Why don't you understand
Por que você não entende
That we are all the same
Que somos todos iguais
Sticks and stones won't break my soul
Paus e pedras não vão quebrar minha alma
Get out of the way, I'm invincible
Saia do caminho, sou invencível
Throw them down
Jogue-os no chão
La la la, la, la, La la la, la, la, La la la, la, la, La, la, la
La la la, la, la, la la la, la, la, la la la, la, la, la, la, la
Throw them down 'Cuz the one you hurt's not around (not around)
Jogue-os no chão porque aquele que você machucou não está por perto (não por perto)
Not around (not around) Not around anymore
Não está por perto (não está por perto) Não está mais por perto
F(Break)
F (pausa)
It's not your place - honestly
Não é o seu lugar - honestamente
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
