Trouble كلمات أغنية ترجمة عربية

Trouble ? American Authors
مشكلة ؟ المؤلفون الأمريكيون
We grow apart just to be on our own
نحن ننمو منفصلين فقط لنكون بمفردنا
And we walk right next to all that we have known
ونحن نسير بجوار كل ما عرفناه
Give me your hand, we can climb further up
أعطني يدك، يمكننا أن نتسلق أكثر
And we climb the trees and the forest seems to be bigger now
ونحن نتسلق الأشجار ويبدو أن الغابة أصبحت أكبر الآن
Oh we had so much more
أوه كان لدينا أكثر من ذلك بكثير
I knew she was trouble from the first kiss
عرفت أنها كانت مشكلة منذ أول قبلة
I could tell that something wasn't right with
أستطيع أن أقول أن شيئا ما لم يكن على ما يرام مع
you, with
أنت، مع
You
أنت
We take our time to see what is up ahead
نحن نأخذ وقتنا لنرى ما هو قادم
But we're scared of the past and what is left
لكننا خائفون من الماضي وما بقي
We'll stay inside and never let out our hands
سنبقى بالداخل ولن نرفع أيدينا أبدًا
And we'll pretend that the world, it will never end
وسنتظاهر بأن العالم لن ينتهي أبدًا
No, it will never end
لا، لن تنتهي أبدا
I knew she was trouble from the first kiss
عرفت أنها كانت مشكلة منذ أول قبلة
I could tell that something wasn't right with
أستطيع أن أقول أن شيئا ما لم يكن على ما يرام مع
you, with
أنت، مع
us
لنا
One, two, three, four
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
us
لنا
I could feel it blowing in the night wind
شعرت به وهو يهب في ريح الليل
us
لنا
I could tell that something wasn't right with
أستطيع أن أقول أن شيئا ما لم يكن على ما يرام مع
us
لنا
you, with
أنت، مع
us
لنا
you
أنت
Why don't you come back down so we can turn it around
لماذا لا تعود للأسفل حتى نتمكن من قلب الأمور
Why don't you ever know just to let it go
لماذا لا تعرف من أي وقت مضى مجرد السماح لها بالرحيل
'Cause nothing comes around for you
لأنه لا شيء يأتي لك
So bring me back from one to two
فأرجعوني من واحدة إلى اثنتين
And tell me what else I could do
وأخبرني ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا
I knew she was trouble from the first kiss
عرفت أنها كانت مشكلة منذ أول قبلة
I could tell that something wasn't right with
أستطيع أن أقول أن شيئا ما لم يكن على ما يرام مع
you, with
أنت، مع
us
لنا
One, two, three, four
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
us
لنا
I could feel it blowing in the night wind
شعرت به وهو يهب في ريح الليل
us
لنا
I could tell that something wasn't right with
أستطيع أن أقول أن شيئا ما لم يكن على ما يرام مع
us
لنا
you, with
أنت، مع
us
لنا
you
أنت
Why don't you come back down so we can turn it around
لماذا لا تعود للأسفل حتى نتمكن من قلب الأمور