From the Heaven of My Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Amorphis – Aus dem Himmel meines Herzens

by Amorphis

Amorphis - From the Heaven of My Heart Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

From the Heaven of My Heart - Amorphis
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Amorphis From the Heaven of My Heart

I like the song very much, so I thought I'd figure out the chords for those of you who
Da mir das Lied sehr gut gefällt, dachte ich mir, ich überlege mal die Akkorde für diejenigen unter euch, die es mögen
want to entertain friends at a party or who just want to get laid, but without having to
Freunde auf einer Party unterhalten möchten oder einfach nur Sex haben wollen, ohne es zu müssen
play those cheesy songs that everybody has heard a thousand times before. The song
Spielen Sie diese kitschigen Lieder, die jeder schon tausendmal gehört hat. Das Lied
belongs to it's rightful owners, and unfortunately I am not one of them. As far as I know it is
gehört seinen rechtmäßigen Besitzern, und leider gehöre ich nicht dazu. Soweit ich weiß, ist es so
Oh by the way, it is a very easy song to play, but only if you're familiar with bar
Übrigens ist es ein sehr einfach zu spielendes Lied, aber nur, wenn man mit Bar vertraut ist
chords. If not, you'd better go practice those first.
Akkorde. Wenn nicht, üben Sie diese besser zuerst.
Enjoy ;)
Viel Spaß ;)
MAIN THEME
HAUPTTHEMA
I who have forged the heavens
Ich, der die Himmel erschaffen hat
I also have my king
Ich habe auch meinen König
To northland I was sent
Nach Nordland wurde ich geschickt
I was cast to distant Pohjola
Ich wurde ins ferne Pohjola geworfen
Enforced by my king's spells
Durch die Zaubersprüche meines Königs erzwungen
His orders undenied
Seine Befehle wurden nicht bestritten
From the small crumbs of earth
Aus den kleinen Erdkrümeln
From the fleece of summer eve
Aus dem Vlies des Sommerabends
From the memory of a single seed
Aus der Erinnerung an einen einzelnen Samen
From the flair of a swan's feather
Vom Flair einer Schwanenfeder
I let the milk come seeping
Ich ließ die Milch versickern
From the heaven, the heaven of my heart
Vom Himmel, dem Himmel meines Herzens
MAIN THEME
HAUPTTHEMA
There my skills were known to them all
Dort waren meine Fähigkeiten allen bekannt
They all knew my name
Sie alle kannten meinen Namen
All knew of my might
Alle wussten von meiner Macht
And I forged a godly device
Und ich habe ein göttliches Gerät geschmiedet
A machine divine
Eine göttliche Maschine
The gates of plenty opened by me
Die Tore des Überflusses wurden von mir geöffnet
From the small crumbs of earth
Aus den kleinen Erdkrümeln
From the fleece of summer eve
Aus dem Vlies des Sommerabends
From the memory of a single seed
Aus der Erinnerung an einen einzelnen Samen
From the flair of a swan's feather
Vom Flair einer Schwanenfeder
I let the milk come seeping
Ich ließ die Milch versickern
From the heaven, the heaven of my heart
Vom Himmel, dem Himmel meines Herzens
EXTENDED CHORUS
ERWEITERTER CHOR
From the small crumbs of earth
Aus den kleinen Erdkrümeln
From the fleece of summer eve
Aus dem Vlies des Sommerabends
From the memory of a single seed
Aus der Erinnerung an einen einzelnen Samen
From the flair of a swan's feather
Vom Flair einer Schwanenfeder
I let the milk come seeping
Ich ließ die Milch versickern
From the heaven, the heaven of my heart
Vom Himmel, dem Himmel meines Herzens
From the flair of a swan's feather
Vom Flair einer Schwanenfeder
I let the milk come seeping
Ich ließ die Milch versickern
From the heaven, the heaven of my heart
Vom Himmel, dem Himmel meines Herzens

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.