Black River Songtekst Nederlandse Vertaling

Amos Lee
Amos Lee
Similar to Seen it All Before in that you can walk up the bass strings in this song as
Vergelijkbaar met Seen it All Before, in die zin dat je in dit nummer de bassnaren kunt belopen als
This is my first tab, so feel free to tear it apart.
Dit is mijn eerste tabblad, dus scheur het gerust uit elkaar.
Fingerpicking pattern:
Fingerpicking-patroon:
E_________________________0______________0__________________________________________
E________________________0___________________________0__________________________________________
B___0h3_____3_____3______________3___________________3_____________3____________3_
B___0h3______3_____3_____________3______3____________3___________3_
G___________2_________2______________2________________2______2_____________2_______
G___________2_________2_____________2__2______2____________2_______
D_______0______0______________0__________________________________0____________0____
D_______0______0___________________________0__________________________________0____________0____
A_______________________________________________0__2_______2_____________2__________
A___________________________________________________________0__2_______2_____________2__________
E____________________________________________________________________________________
E________________________________________________________________________________________________
Verse 1:
Vers 1:
Oh, black river
O, zwarte rivier
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Whoa, black river
Wauw, zwarte rivier
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Chorus (Play twice):
Koor (tweemaal afspelen):
Gonna take my cares
Ik ga mijn zorgen overnemen
Gonna carry my cares
Ik ga mijn zorgen dragen
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Verse 2:
Vers 2:
Oh, dear savior
O, lieve redder
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Whoa, dear savior
Wauw, lieve redder
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Verse #3:
Vers #3:
Oh, sweet whisky, lord
O, zoete whisky, heer
Gonna take my cares away
Ik ga mijn zorgen wegnemen
Whoa, sweet whiskey lord
Wauw, lieve whiskyheer
Your gonna take my cares away
Jij neemt mijn zorgen weg
Refrain:
Refrein:
Your gonna take my bottle, my bible, my mess
Jij neemt mijn fles, mijn bijbel, mijn puinhoop
Your gonna take all of my empty and my loneliness
Je gaat al mijn leegte en mijn eenzaamheid wegnemen
Gonna take all of that sadness inside of me
Ik ga al dat verdriet in mij opnemen
Gonna take it all and set me free
Ik neem het allemaal en laat me vrij
Oh, black river
O, zwarte rivier
Gonna takes my cares away.
Ik ga mijn zorgen wegnemen.