Mountains of Sorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

When I awoke from my dream
عندما استيقظت من حلمي
Awakened by the darkness of the night
أيقظته ظلمة الليل
I was unprepared to be unseen
لم أكن مستعدًا لأكون غير مرئي
I was prepared to fight
كنت على استعداد للقتال
horus
حورس
Oh the rains are bitter, the winds are strong
يا الأمطار مريرة والرياح قوية
In the mountains of sorrow and the rivers of song
في جبال الحزن وأنهار الغناء
And I was unprepared in my animal state
ولم أكن مستعدًا لحالتي الحيوانية
To contemplate the cruel winds of fate
للتأمل في رياح القدر القاسية
And I say a prayer for those who carry on
وأدعو لمن واصل
Past the mountains of sorrow and the rivers of song
عبر جبال الحزن وأنهار الأغنية
ridge
ريدج
And I'll fade away
وسوف أتلاشى
I'll fade away
سوف تتلاشى
In a glass of corn liquor
في كوب من شراب الذرة
The memories of eatin'
ذكريات الاكل
Memories of fire, and of wine
ذكريات النار والنبيذ
Instrumental
مفيدة
One by one, the procession passes
يمر الموكب واحدًا تلو الآخر
Later in the day we'll raise our glasses
في وقت لاحق من اليوم سوف نرفع نظاراتنا
To a good man, now belongs
لرجل طيب، ينتمي الآن
To the mountains of sorrow and the rivers of song
إلى جبال الحزن وأنهار الغناء
Instrumental
مفيدة
And I have a cabin of solitude
ولدي مقصورة من العزلة
I built it with my own hands, it's quite crude
لقد بنيته بيدي، إنه خام جدًا
Ain't much to it, this I know
ليس هناك الكثير لذلك، هذا ما أعرفه
But I won't leave too much behind me here when I go
لكنني لن أترك الكثير خلفي هنا عندما أرحل
horus
حورس
I"ll be seeking my fortunes, carrying on
سأبحث عن ثروتي، وأستمر
Past the mountains of sorrow and the rivers of song
عبر جبال الحزن وأنهار الأغنية
To the mountains of sorrow and the rivers of song
إلى جبال الحزن وأنهار الغناء
Oh, these mountains of sorrow and these rivers of song
آه، جبال الحزن هذه وأنهار الأغاني