Across the Nile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Across The Nile by Amy MacDonald
„Po drugiej stronie Nilu” Amy MacDonald
Track 6
Ścieżka 6
Chords:
Akordy:
Bm: x24432
Bm: x24432
A: x02220
Odp.: x02220
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D: xx0232
Intro: Bm A E D
Wprowadzenie: Bm A E D
Wave your flag high above your head
Machaj flagą wysoko nad głową
You deserve to smile, celebrate in style
Zasługujesz na uśmiech i świętowanie w wielkim stylu
Cause everything that depressed you now is gone
Ponieważ wszystko, co cię teraz przygnębiało, zniknęło
And eighteen days while the world looked on
I osiemnaście dni, podczas gdy świat patrzył
You stood your ground, kept holding strong
Nie poddawałeś się, trzymałeś się mocno
Eighteen days while the world looked on
Osiemnaście dni, podczas gdy świat patrzył
Across the Nile there are stars tonight
Po drugiej stronie Nilu są dziś gwiazdy
And they shine much brighter than before
I świecą znacznie jaśniej niż wcześniej
Across the Nile there's peace and love tonight
Dziś wieczorem po drugiej stronie Nilu panuje pokój i miłość
And it shows much stronger than before
I pokazuje to znacznie mocniej niż wcześniej
Much stronger than before
Dużo silniejszy niż wcześniej
Free and fair life they said it would be
Mówili, że będzie wolne i sprawiedliwe życie
Cross our fingers, wait and see
Trzymamy kciuki, poczekaj i zobacz
And dream of a better day
I marz o lepszym dniu
And across the world you've shown them all
I na całym świecie pokazałeś im wszystkim
That hope and strength can conquer all
Aby nadzieja i siła zwyciężyły wszystko
Will we stand together again?
Czy znów staniemy razem?
Across the Nile there are stars tonight
Po drugiej stronie Nilu są dziś gwiazdy
And they shine much brighter than before
I świecą znacznie jaśniej niż wcześniej
Across the Nile there's peace and love tonight
Dziś wieczorem po drugiej stronie Nilu panuje pokój i miłość
And it shows much stronger than before
I pokazuje to znacznie mocniej niż wcześniej
Much stronger than before
Dużo silniejszy niż wcześniej
Hope and strength can conquer all
Nadzieja i siła mogą zwyciężyć wszystko
You've shown the world how the mighty fall
Pokazałeś światu, jak upadają potężni
And across the Nile there are stars
A po drugiej stronie Nilu są gwiazdy
Much brighter than before
Dużo jaśniejszy niż wcześniej