Far from Yesterday كلمات أغنية ترجمة عربية

(Introduction)
(مقدمة)
Drum Rhythms (two bars)
إيقاعات الطبل (شريطين)
C Am F _
ج آم ف _
(Verse)
(الآية)
Is it safe now?
هل هي آمنة الآن؟
To put our ankle down?
لوضع الكاحل لدينا إلى أسفل؟
How small is the shore?
ما مدى صغر الشاطئ؟
Can I lift my head
هل أستطيع أن أرفع رأسي
Did it cut the thread
هل قطع الخيط
This tangled war
هذه الحرب المتشابكة
(Chorus)
(جوقة)
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it far away, is it going?
هل هو بعيد، هل سيذهب؟
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it miles away, is it going?
هل هي على بعد أميال، هل ستذهب؟
(Interlude) (x2)
(الفاصلة) (×2)
Oooh oooh oh oh,
أوه أوه أوه أوه،
Oooh oooh oh oh oh, ooh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(Verse)
(الآية)
The coast is clear,
الساحل واضح
The herd is here
القطيع هنا
Stay close 'til the dawn
ابقَ قريبًا حتى الفجر
And all I need
وكل ما أحتاجه
In this milksy
في هذا حليبي
Stay close 'til the dawn
ابقَ قريبًا حتى الفجر
(Chorus)
(جوقة)
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it far away, is it going?
هل هو بعيد، هل سيذهب؟
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it miles away, is it going?
هل هي على بعد أميال، هل ستذهب؟
(Interlude) (x2)
(الفاصلة) (×2)
Oooh oooh oh oh,
أوه أوه أوه أوه،
Oooh oooh oh oh oh, ooh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(Instrumental Interlude)
(فاصل موسيقي)
C Am F Dm C Dm Em Dm (one bar each)
C Am F Dm C Dm Em Dm (شريط واحد لكل منهما)
(Chorus)(x2)
(جوقة) (×2)
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it far away, is it going?
هل هو بعيد، هل سيذهب؟
How far are we from yesterday?
كم نحن بعيدون عن الأمس؟
Is it miles away, is it going?
هل هي على بعد أميال، هل ستذهب؟
(Short Instrumental Interlude)
(فاصل موسيقي قصير)
(Ending - Fading)
(الانتهاء - التلاشي)
Is it going?
هل هو ذاهب؟
Is it going?
هل هو ذاهب؟
Is it going?
هل هو ذاهب؟