Just Takes a Little كلمات أغنية ترجمة عربية

(Introduction Optional: played in live version)
(المقدمة اختيارية: يتم تشغيلها في النسخة المباشرة)
(Verse)
(الآية)
You make me believe
أنت تجعلني أصدق
In something better
في شيء أفضل
You make me believe
أنت تجعلني أصدق
I really could
أنا حقا أستطيع
You make me believe
أنت تجعلني أصدق
There's something special
هناك شيء خاص
Just 'round the corner
فقط "حول الزاوية".
For us
بالنسبة لنا
(Chorus)
(جوقة)
It just takes a little
يستغرق الأمر القليل فقط
It just takes a little, darling
لا يتطلب الأمر سوى القليل يا عزيزتي
It just takes a little of you
يستغرق الأمر القليل منك فقط
To make it good
لجعلها جيدة
(Interlude)
(فاصل)
(Whistling)
(صفير)
(Verse)
(الآية)
We've got time
لدينا الوقت
To figure it all out
لمعرفة كل ذلك
So wash away your worry
لذا اغسل قلقك
And little doubts
والقليل من الشكوك
Down the gutters
أسفل المزاريب
And on to the sea
وإلى البحر
Far, far away
بعيدا، بعيدا
From you and me
منك ومني
(Chorus)
(جوقة)
It just takes a little
يستغرق الأمر القليل فقط
It just takes a little, darling
لا يتطلب الأمر سوى القليل يا عزيزتي
It just takes a little of you
يستغرق الأمر القليل منك فقط
To make it good
لجعلها جيدة
(Interlude)
(فاصل)
(Whistling)
(صفير)
(Chorus)
(جوقة)
It just takes a little
يستغرق الأمر القليل فقط
It just takes a little, darling
لا يتطلب الأمر سوى القليل يا عزيزتي
It just takes a little of you
يستغرق الأمر القليل منك فقط
To make it good
لجعلها جيدة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)