Just Takes a Little Songtekst Nederlandse Vertaling

(Introduction Optional: played in live version)
(Introductie Optioneel: gespeeld in live versie)
(Verse)
(vers)
You make me believe
Je laat mij geloven
In something better
In iets beters
You make me believe
Je laat mij geloven
I really could
Ik zou het echt kunnen
You make me believe
Je laat mij geloven
There's something special
Er is iets speciaals
Just 'round the corner
Net om de hoek
For us
Voor ons
(Chorus)
(koor)
It just takes a little
Het duurt maar een beetje
It just takes a little, darling
Het duurt maar een beetje, lieverd
It just takes a little of you
Het vergt maar een beetje van jou
To make it good
Om het goed te maken
(Interlude)
(Intermezzo)
(Whistling)
(Fluiten)
(Verse)
(vers)
We've got time
We hebben tijd
To figure it all out
Om het allemaal uit te zoeken
So wash away your worry
Dus was je zorgen weg
And little doubts
En weinig twijfel
Down the gutters
Door de goten
And on to the sea
En op naar de zee
Far, far away
Ver, ver weg
From you and me
Van jou en mij
(Chorus)
(koor)
It just takes a little
Het duurt maar een beetje
It just takes a little, darling
Het duurt maar een beetje, lieverd
It just takes a little of you
Het vergt maar een beetje van jou
To make it good
Om het goed te maken
(Interlude)
(Intermezzo)
(Whistling)
(Fluiten)
(Chorus)
(koor)
It just takes a little
Het duurt maar een beetje
It just takes a little, darling
Het duurt maar een beetje, lieverd
It just takes a little of you
Het vergt maar een beetje van jou
To make it good
Om het goed te maken
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)