The Way I Am Songtekst Nederlandse Vertaling
Ana Johnsson - Zoals ik ben
by Ana Johnsson
Ana Johnsson - The Way I Am songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I searched the internet for many hours trying to find
Ik heb vele uren op internet gezocht om te vinden
this tab and I couldn't find it anywhere, so with some
dit tabblad en ik kon het nergens vinden, dus bij sommige
help of my teacher I wrote a tab myself.
hulp van mijn leraar Ik heb zelf een tabblad geschreven.
I've been messed up, tossed around
Ik ben in de war, heen en weer geslingerd
I've been flying high, just to get knocked down
Ik heb hoog gevlogen, alleen maar om neergeslagen te worden
I always kept my feet, on solid ground
Ik bleef altijd met beide benen op vaste grond staan
I'm a sinner, I'm a saint
Ik ben een zondaar, ik ben een heilige
I've been creeping down the fast lane
Ik ben op de snelle baan gekropen
I'll rush this life, at my own pace
Ik zal dit leven haasten, in mijn eigen tempo
I'll race you down the highway
Ik race met je over de snelweg
So beat me, if you can
Dus versla mij, als je kunt
Life's the game, that I play
Het leven is het spel dat ik speel
(Chorus)
(koor)
That's the way I am
Zo ben ik
That's the way life goes
Zo gaat het leven
This is who I wanna be
Dit is wie ik wil zijn
And that's the way, it's gonna be
En dat is de manier waarop het zal gebeuren
That's the way I am
Zo ben ik
And baby, this I know
En schat, dit weet ik
In all of this insanity
In al deze waanzin
I'm everything, I wanna be
Ik ben alles, ik wil zijn
That's the way I am - yeah
Zo ben ik - ja
That's the way I am
Zo ben ik
I'm known to be wrong, when I'm right
Het is bekend dat ik ongelijk heb, terwijl ik gelijk heb
I'm colourful, in black and white
Ik ben kleurrijk, in zwart-wit
I'm a beam of sunshine in the night
Ik ben een zonnestraal in de nacht
I'm a snob, I'm a sleaze
Ik ben een snob, ik ben een sleaze
I can make a fire freeze
Ik kan een vuur laten bevriezen
I come and go, just as I please
Ik kom en ga, zoals ik wil
So baby, this is my way
Dus schat, dit is mijn manier
To make you understand
Om je het te laten begrijpen
Life's the game, that I play
Het leven is het spel dat ik speel
(Chorus)
(koor)
That's the way I am
Zo ben ik
That's the way life goes
Zo gaat het leven
This is who I wanna be
Dit is wie ik wil zijn
And that's the way, it's gonna be
En dat is de manier waarop het zal gebeuren
That's the way I am
Zo ben ik
And baby, this I know
En schat, dit weet ik
In all of this insanity
In al deze waanzin
I'm everything, I wanna be
Ik ben alles, ik wil zijn
That's the way I am - yeah
Zo ben ik - ja
That's the way I am
Zo ben ik
I've been messed up, tossed around
Ik ben in de war, heen en weer geslingerd
I've been flying high, just to get knocked down
Ik heb hoog gevlogen, alleen maar om neergeslagen te worden
I always kept my feet, on solid ground
Ik bleef altijd met beide benen op vaste grond staan
I'm a sinner, I'm a saint
Ik ben een zondaar, ik ben een heilige
I've been creeping down the fast lane
Ik ben op de snelle baan gekropen
I'll rush this life, at my own pace
Ik zal dit leven haasten, in mijn eigen tempo
(Chorus)
(koor)
That's the way I am
Zo ben ik
That's the way life goes
Zo gaat het leven
This is who I wanna be
Dit is wie ik wil zijn
And that's the way, it's gonna be
En dat is de manier waarop het zal gebeuren
That's the way I am
Zo ben ik
And baby, this I know
En schat, dit weet ik
In all of this insanity
In al deze waanzin
I'm everything, I wanna be
Ik ben alles, ik wil zijn
That's the way I am - yeah
Zo ben ik - ja
That's the way I am
Zo ben ik
I've been messed up, tossed around
Ik ben in de war, heen en weer geslingerd
I've been knocked down
Ik ben neergeslagen
The rest is the way life is now
De rest is zoals het leven nu is
That's the way I am
Zo ben ik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
