Miliki Diriku Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G C Am G C Am F
Einleitung: G C Am G C Am F
hati bertutur sejujurnya
Das Herz spricht ehrlich
aku memilih cintamu
Ich wähle deine Liebe
walau badai akan menghadang kita
Auch wenn der Sturm auf uns zukommen wird
ku tak peduli walau sulit untukku
Es ist mir egal, auch wenn es für mich schwierig ist
cintailah aku? ku damai di sisimu?
Liebst du mich? Ich bin in Frieden an deiner Seite?
(Reff)
(Chor)
peluk aku, dekap aku
Umarme mich, umarme mich
jangan pernah ada rasa? tak percaya?
nie ein Gefühl? glaubst du es nicht?
rindu aku, ingin aku
vermisse mich, will mich
selamanya engkau ada di sampingku?
Für immer bist du an meiner Seite?
s'galanya t'lah kuberikan semua?
Habe ich alles gegeben?
tapi mengapa kau tak pernah percaya
Aber warum glaubst du es nie?
dua sisi dunia memang berbeda
Die beiden Seiten der Welt sind tatsächlich unterschiedlich
tapi bukan untuk dipisahkan
aber nicht zu trennen
cintailah aku? ku damai di sisimu?
Liebst du mich? Ich bin in Frieden an deiner Seite?
(Reff)
(Chor)
peluk aku, dekap aku
Umarme mich, umarme mich
jangan pernah ada rasa? tak percaya?
nie ein Gefühl? glaubst du es nicht?
rindu aku, ingin aku
vermisse mich, will mich
selamanya engkau ada di sampingku?
Für immer bist du an meiner Seite?
Musik: G D Am C
Musik: G D Am C
cintailah aku? miliki diriku?
Liebst du mich? Besitze ich?
cintailah aku? miliki diriku? selamanya
Liebst du mich? Besitze ich? für immer
(Reff)
(Chor)
peluk aku, dekap aku
Umarme mich, umarme mich
jangan pernah ada rasa? tak percaya?
nie ein Gefühl? glaubst du es nicht?
rindu aku, ingin aku
vermisse mich, will mich
selamanya engkau ada di sampingku?
Für immer bist du an meiner Seite?
(Reff)
(Chor)
peluk aku, dekap aku
Umarme mich, umarme mich
jangan pernah ada rasa? tak percaya?
nie ein Gefühl? don't believe it?
rindu aku, ingin aku
vermisse mich, will mich
selamanya engkau ada di sampingku?
Für immer bist du an meiner Seite?
peluk aku? dekap aku? selamanya
Umarme mich? umarme mich? für immer
rindu aku? ingin aku? selamanya
Vermisst du mich? willst du mich? für immer
(Reff)
(Chor)
peluk aku, dekap aku
Umarme mich, umarme mich
jangan pernah ada rasa? tak percaya?
nie ein Gefühl? glaubst du es nicht?
rindu aku, ingin aku
vermisse mich, will mich
selamanya engkau ada di sampingku?
Für immer bist du an meiner Seite?