We Owe This to Ourselves Liedtext Deutsche Übersetzung
Anberlin – Das sind wir uns selbst schuldig
by Anberlin
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dark is the Way, Light is a Place | Track 1
Dunkelheit ist der Weg, Licht ist ein Ort | Spur 1
The Bb/C in the verses hold root of Bb (piano, bass), but have a C progression
Das B/C in den Versen hat den Grundton B (Klavier, Bass), hat aber eine C-Progression
(electric).
(elektrisch).
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
Since when did bullets stop to sing?
Seit wann hören Kugeln auf zu singen?
(It didn't have t o end like this)
(Es hätte nicht so enden müssen)
Is this the end of everything?
Ist das das Ende von allem?
(It didn't have to end like this)
(So musste es nicht enden)
I feel, I feel, we can't stop here
Ich habe das Gefühl, ich habe das Gefühl, wir können hier nicht aufhören
I feel, I feel, we won't stop here
Ich habe das Gefühl, ich habe das Gefühl, wir werden hier nicht aufhören
Bb (ch)Bb/C(/ch)
Bb (ch)Bb/C(/ch)
It didn't have to end like this
Es musste nicht so enden
CHORUS 1:
CHOR 1:
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We can't just let this go
Wir können das nicht einfach so stehen lassen
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We can't just let this go
Wir können das nicht einfach so stehen lassen
VERSE 2:
VERS 2:
If every man became a king
Wenn jeder Mann ein König würde
(We could start it all with this)
(Wir könnten alles damit beginnen)
We could do more than just dream
Wir könnten mehr als nur träumen
(We could start it all with this)
(Wir könnten alles damit beginnen)
Bb (ch)Bb/C(/ch)
Bb (ch)Bb/C(/ch)
Well I feel, I feel, the change is here
Nun, ich habe das Gefühl, ich habe das Gefühl, dass die Veränderung da ist
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
Bb C Dm (Am - very soft)
Bb C Dm (Am – sehr weich)
Chorus 2:
Refrain 2:
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
(We owe this to ourselves)
(Das sind wir uns selbst schuldig)
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We can't just let this go
Wir können das nicht einfach so stehen lassen
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
(To fight, to lead)
(Kämpfen, führen)
We owe this to ourselves
Das sind wir uns selbst schuldig
We can't just let this go
Wir können das nicht einfach so stehen lassen
OUTRO:
OUTRO:
ORDER:
BESTELLUNG:
Verse 1 | Chorus | Verse 2 | Chorus 1 | Interlude | Chorus 2 | Outro
Vers 1 | Chor | Vers 2 | Refrain 1 | Zwischenspiel | Refrain 2 | Outro
To request a tab or leave a message, find my email on my profile.
Um einen Tab anzufordern oder eine Nachricht zu hinterlassen, finden Sie meine E-Mail-Adresse in meinem Profil.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
