We Owe This to Ourselves Paroles Traduction Française

Dark is the Way, Light is a Place | Track 1
L'obscurité est le chemin, la lumière est un lieu | Piste 1
The Bb/C in the verses hold root of Bb (piano, bass), but have a C progression
Le Sib/C dans les couplets contiennent la racine du Sib (piano, basse), mais ont une progression en C
(electric).
(électrique).
INTRO:
INTRO :
VERSE 1:
VERSET 1 :
Since when did bullets stop to sing?
Depuis quand les balles arrêtent-elles de chanter ?
(It didn't have t o end like this)
(Il n'était pas nécessaire que ça se termine comme ça)
Is this the end of everything?
Est-ce la fin de tout ?
(It didn't have to end like this)
(Il n'était pas nécessaire que ça se termine comme ça)
I feel, I feel, we can't stop here
Je sens, je sens, nous ne pouvons pas nous arrêter là
I feel, I feel, we won't stop here
Je sens, je sens, nous ne nous arrêterons pas là
Bb (ch)Bb/C(/ch)
Sib (ch)Sib/C(/ch)
It didn't have to end like this
Il n'était pas nécessaire que ça se termine comme ça
CHORUS 1:
CHŒUR 1 :
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We can't just let this go
Nous ne pouvons pas laisser tomber ça
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We can't just let this go
Nous ne pouvons pas laisser tomber ça
VERSE 2:
VERSET 2 :
If every man became a king
Si chaque homme devenait roi
(We could start it all with this)
(On pourrait tout commencer avec ça)
We could do more than just dream
Nous pourrions faire plus que simplement rêver
(We could start it all with this)
(On pourrait tout commencer avec ça)
Bb (ch)Bb/C(/ch)
Sib (ch)Sib/C(/ch)
Well I feel, I feel, the change is here
Eh bien, je sens, je sens, le changement est là
INTERLUDE:
INTERMÈDE :
Bb C Dm (Am - very soft)
Bb C Dm (Am - très doux)
Chorus 2:
Chœur 2 :
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
(We owe this to ourselves)
(Nous le devons à nous-mêmes)
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We can't just let this go
Nous ne pouvons pas laisser tomber ça
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
(To fight, to lead)
(Se battre, diriger)
We owe this to ourselves
Nous le devons à nous-mêmes
We can't just let this go
Nous ne pouvons pas laisser tomber ça
OUTRO:
SORTIE :
ORDER:
COMMANDE :
Verse 1 | Chorus | Verse 2 | Chorus 1 | Interlude | Chorus 2 | Outro
Verset 1 | Chœur | Verset 2 | Chœur 1 | Intermède | Chœur 2 | Sortie
To request a tab or leave a message, find my email on my profile.
Pour demander un onglet ou laisser un message, retrouvez mon email sur mon profil.