Por amor Liedtext Deutsche Übersetzung

Introduccin: Bb Gm Am Dm x2
Einführung: Bb Gm Am Dm x2
Yo conozco tu camino
Ich kenne deinen Weg
cada paso que dars
jeden Schritt, den du machst
tus angustias, tus vacos
deine Ängste, deine Leere
y las piedras que hallars
und die Steine, die du finden wirst
Pero nunca pienses que
Aber denke das niemals
como roca a ti regresar
wie ein Stein, der zu dir zurückkehrt
Yo conozco tu respiro
Ich kenne deinen Atem
todo lo que no querrs
alles was du nicht willst
tu no vives yo estoy vivo
Du lebst nicht, ich lebe
no lo reconocers
Du wirst es nicht erkennen
Y parece como si
Und es scheint, als ob
este cielo en llamas se callese en m
Dieser brennende Himmel verstummt in mir
como el fin del universo
wie das Ende des Universums
Por amor has querido darlo todo
Für die Liebe wolltest du alles geben
por amor intentaste el viento detener
Aus Liebe hast du versucht, den Wind aufzuhalten
tuviste sentimientos a corazn abierto?
Did you have open heart feelings?
inventaste manas que se quedaron mas?
Haben Sie Manas erfunden, das länger blieb?
Por amor has corrido sin aliento?
Bist du vor Liebe außer Atem gerannt?
por amor sin desfallecimiento?
für die Liebe, ohne ohnmächtig zu werden?
y dime sin pretextos cunto de ti has puesto
und sag mir ohne Ausreden, wie viel von dir selbst getan hast
Cm F Bb D# (Introduccinx2)
Cm F Bb D# (Einleitungx2)
cunto has credo t en sta agona
Wie sehr hast du an diese Qual geglaubt?
Y parece como si este ro se inundara sobre m
Und es scheint, als ob dieser Fluss mich überschwemmt
como lluvia en un diluvio
wie Regen in einer Flut
Por amor has gastado tanto y cuanto
Für die Liebe hast du so viel ausgegeben und wie viel
por amor de tu orgullo queda el llanto
Aus Liebe zu deinem Stolz bleibt das Weinen bestehen
por eso aqu me quedo toda la noche y luego
Deshalb bleibe ich die ganze Nacht hier und dann
me voy con mi mana
Ich gehe mit meiner Hand
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
que crece fuerte y mir dentro de mi alma por ti vaca
das wird stark und ich schaue in meine Seele für dich leer
Yo te lo digo ahora
Ich sage es dir jetzt
en este da y hora
an diesem Tag und dieser Uhrzeit
Cm F Bb D# Am Dm (Introduccinx1)
Cm F Bb D# Am Dm (Einleitungx1)
cuanto me cuesta no saberte ma
Wie viel kostet es mich, dich nicht zu kennen, Ma
Y parece como si
Und es scheint, als ob
este mar enorme naufragase en m
Dieses riesige Meer hat in mir Schiffbruch erlitten