Por amor Songtekst Nederlandse Vertaling

Andrea Bocelli - Voor de liefde

by Andrea Bocelli

Andrea Bocelli - Por amor songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Por amor - Andrea Bocelli
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Andrea Bocelli Por amor

Introduccin: Bb Gm Am Dm x2
Introductie: Bb Gm Am Dm x2
Yo conozco tu camino
Ik ken jouw weg
cada paso que dars
elke stap die je zet
tus angustias, tus vacos
je zorgen, je leegte
y las piedras que hallars
en de stenen die je zult vinden
Pero nunca pienses que
Maar denk dat nooit
como roca a ti regresar
als een steen die naar jou terugkeert
Yo conozco tu respiro
Ik ken je adem
todo lo que no querrs
alles wat je niet wilt
tu no vives yo estoy vivo
jij leeft niet, ik leef
no lo reconocers
je zult het niet herkennen
Y parece como si
En het lijkt alsof
este cielo en llamas se callese en m
Deze brandende lucht valt stil in mij
como el fin del universo
zoals het einde van het heelal
Por amor has querido darlo todo
Uit liefde heb je alles willen geven
por amor intentaste el viento detener
uit liefde probeerde je de wind tegen te houden
tuviste sentimientos a corazn abierto?
Had u openhartige gevoelens?
inventaste manas que se quedaron mas?
Heb jij manas uitgevonden die langer bleven?
Por amor has corrido sin aliento?
Uit liefde ben je buiten adem gerend?
por amor sin desfallecimiento?
voor liefde zonder flauw te vallen?
y dime sin pretextos cunto de ti has puesto
en vertel me zonder excuses hoeveel van jezelf je hebt gestopt
Cm F Bb D# (Introduccinx2)
Cm F Bb D# (Inleidingx2)
cunto has credo t en sta agona
Hoeveel heb je in deze pijn geloofd?
Y parece como si este ro se inundara sobre m
En het lijkt alsof deze rivier over mij heen stroomt
como lluvia en un diluvio
als regen bij een overstroming
Por amor has gastado tanto y cuanto
Uit liefde heb je zoveel uitgegeven en hoeveel
por amor de tu orgullo queda el llanto
Uit liefde voor je trots blijft het huilen
por eso aqu me quedo toda la noche y luego
Daarom blijf ik hier de hele nacht en dan
me voy con mi mana
Ik ga met mijn hand
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
que crece fuerte y mir dentro de mi alma por ti vaca
dat wordt sterk en ik kijk leeg in mijn ziel voor jou
Yo te lo digo ahora
Ik vertel het je nu
en este da y hora
op deze dag en tijd
Cm F Bb D# Am Dm (Introduccinx1)
Cm F Bb D# Am Dm (Inleidingx1)
cuanto me cuesta no saberte ma
Hoeveel het mij kost om je niet te kennen, ma
Y parece como si
En het lijkt alsof
este mar enorme naufragase en m
deze enorme zee schipbreuk in mij

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.