Por amor 歌詞 日本語訳

Introduccin: Bb Gm Am Dm x2
イントロダクション: Bb Gm Am Dm x2
Yo conozco tu camino
私はあなたのやり方を知っています
cada paso que dars
あなたが踏み出すすべてのステップ
tus angustias, tus vacos
あなたの不安、空しさ
y las piedras que hallars
そしてあなたが見つける石
Pero nunca pienses que
でも決してそうは思わないでください
como roca a ti regresar
石のようにあなたのもとへ帰る
Yo conozco tu respiro
私はあなたの息を知っています
todo lo que no querrs
あなたが望まないものすべて
tu no vives yo estoy vivo
あなたは生きていない、私は生きている
no lo reconocers
あなたはそれを認識しないでしょう
Y parece como si
そしてまるで
este cielo en llamas se callese en m
燃えるこの空は私の中で沈黙する
como el fin del universo
宇宙の終わりのように
Por amor has querido darlo todo
愛のためにあなたはすべてを捧げたかった
por amor intentaste el viento detener
愛のためにあなたは風を止めようとした
tuviste sentimientos a corazn abierto?
心を開いた気持ちはありましたか？
inventaste manas que se quedaron mas?
より長く滞在するマナスを発明したのですか？
Por amor has corrido sin aliento?
愛のために息を切らして走ったことがありますか？
por amor sin desfallecimiento?
失神せずに愛を得るには？
y dime sin pretextos cunto de ti has puesto
そして言い訳せずにあなたが自分自身をどれだけ捧げたか教えてください
Cm F Bb D# (Introduccinx2)
Cm F Bb D# (イントロダクションx2)
cunto has credo t en sta agona
この苦しみをどれだけ信じていましたか
Y parece como si este ro se inundara sobre m
そしてこの川が私の上に氾濫しているようだ
como lluvia en un diluvio
洪水の中の雨のように
Por amor has gastado tanto y cuanto
愛のためにあなたはどれだけのお金を費やしましたか？
por amor de tu orgullo queda el llanto
あなたの誇りの愛のために泣き続ける
por eso aqu me quedo toda la noche y luego
だから一晩中ここにいて、それから
me voy con mi mana
私は手で行きます
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
Bb D# C F (C# Fm F# G#) x2
que crece fuerte y mir dentro de mi alma por ti vaca
それは強くなり、私は空のあなたのために私の魂を見つめます
Yo te lo digo ahora
今言います
en este da y hora
この日とこの時間に
Cm F Bb D# Am Dm (Introduccinx1)
Cm F Bb D# Am Dm (イントロダクションx1)
cuanto me cuesta no saberte ma
あなたを知らないことでどれだけの損失が私にかかるのか
Y parece como si
そしてまるで
este mar enorme naufragase en m
この巨大な船が私の中で難破した