Give It Away 歌詞 日本語訳

B11: 021200
B11: 021200
Intro:
イントロ:
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- D ----
A# -- G# -- D ----
Riff:
リフ:
Did you give it away?
あげたんですか？
Did you give it away for free?
無料で配ったんですか？
Don't you give it away
あげないでください
Lets try to keep it in the family
家族で飼ってみよう
I know you know desolation
私はあなたが荒廃を知っていることを知っています
Coming home with your pockets full of sand
ポケットに砂がいっぱい入って帰ってくる
I know it's no vacation
休暇じゃないのはわかってる
Now you're plowing your tiny patch of land
今あなたは自分の小さな土地を耕している
In a nation, a nation under your command
国家において、あなたの指揮下にある国家において
Did you give it away?
あげたんですか？
Did you give it away for free?
無料で配ったんですか？
What would you have us pay?
何を支払ってもらいますか？
I didn't know that your love was a commodity
あなたの愛が商品だなんて知らなかった
What about appreciation? Oh
鑑賞についてはどうでしょうか？ああ
That depends on your depth and density
それはあなたの深さと密度に依存します
What about inflation? Oh
インフレについてはどうですか？ああ
Your charts and graphs don't mean a thing to me
あなたのチャートやグラフは私にとって何の意味もありません
In your nation with its worthless currency
無価値な通貨を持ったあなたの国では
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- D ----
A# -- G# -- D ----
Would you hide in the hay?
干し草の中に隠れますか？
Would you hide in the hay with me?
一緒に干し草の中に隠れてくれませんか？
Won't you hide in the hay?
干し草の中に隠れませんか？
Where it's dark and you can scarcely breathe or see
暗くて息もできず、ほとんど見えない場所
Assured asphyxiation
確実な窒息
Where the foxes and field mice make their dens
キツネや野ネズミが巣を作る場所
Death by association
関連死
I swore I'd never take anyone there again
もう二度と誰も連れて行かないと誓った
To this nation
この国へ
A nation under your command
あなたの指揮下にある国家