Give It Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andrew Bird - Onu Ver
by Andrew Bird
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B11: 021200
B11: 021200
Intro:
Giriş:
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- D ----
A# -- G# -- D ----
Riff:
Riff:
Did you give it away?
Onu verdin mi?
Did you give it away for free?
Bedava mı verdin?
Don't you give it away
sakın onu verme
Lets try to keep it in the family
Bunu aile içinde tutmaya çalışalım
I know you know desolation
Issızlığı bildiğini biliyorum
Coming home with your pockets full of sand
Cepleriniz kumla dolu olarak eve geliyorsunuz
I know it's no vacation
Bunun tatil olmadığını biliyorum
Now you're plowing your tiny patch of land
Şimdi küçük toprak parçasını sürüyorsun
In a nation, a nation under your command
Bir millette, emriniz altındaki bir millette
Did you give it away?
Onu verdin mi?
Did you give it away for free?
Bedava mı verdin?
What would you have us pay?
Bize ne ödeteceksin?
I didn't know that your love was a commodity
Aşkının bir meta olduğunu bilmiyordum
What about appreciation? Oh
Peki takdir? Ah
That depends on your depth and density
Bu sizin derinliğinize ve yoğunluğunuza bağlıdır
What about inflation? Oh
Peki ya enflasyon? Ah
Your charts and graphs don't mean a thing to me
Grafikleriniz ve çizelgeleriniz benim için bir şey ifade etmiyor
In your nation with its worthless currency
Değersiz para birimiyle milletinizde
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- G ----
A# -- G# -- D ----
A# -- G# -- D ----
Would you hide in the hay?
Samanlıkta mı saklanırdın?
Would you hide in the hay with me?
Benimle samanların arasında saklanır mısın?
Won't you hide in the hay?
Samanlıkta saklanmayacak mısın?
Where it's dark and you can scarcely breathe or see
Havanın karanlık olduğu ve zar zor nefes alabildiğiniz veya göremediğiniz yer
Assured asphyxiation
Garantili boğulma
Where the foxes and field mice make their dens
Tilkilerin ve tarla farelerinin yuvalarını kurduğu yer
Death by association
Dernek yoluyla ölüm
I swore I'd never take anyone there again
Bir daha kimseyi oraya götürmeyeceğime yemin ettim
To this nation
Bu millete
A nation under your command
Emriniz altında bir millet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
