The New Saint Jude Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
Come on, all you stand-up men
Haydi, hepiniz dik duran adamlar
You self-empowered beginners
Siz kendi kendine yeten yeni başlayanlar
And all your lucky ladies
Ve tüm şanslı hanımların
To whom you write your letters
Mektuplarını kime yazıyorsun
I keep moving through my days
Günlerimi geçirmeye devam ediyorum
As if I had never met her
Sanki onunla hiç tanışmamışım gibi
But ever since I, I gave up hope
Ama o zamandan beri umudumu kestim
I've been feeling so much better
Kendimi çok daha iyi hissediyorum
Yeah I'm feelin' so much better
Evet kendimi çok daha iyi hissediyorum
But ever since I gave up hope
Ama umudumu kestiğimden beri
I've been feelin' so much better
Kendimi çok daha iyi hissediyorum
So here's a mighty revelation
İşte burada güçlü bir açıklama var
That's sure to cure what ails ya
Bu seni rahatsız eden şeyi iyileştireceği kesin
That everyone's just a disappointment
Herkesin sadece bir hayal kırıklığı olduğunu
And everyone's a failure
Ve herkes başarısızdır
And this we shall celebrate
Ve bunu kutlayacağız
In our finest regalia
En güzel kıyafetimizle
Like a choir of shining angels
Parlayan meleklerden oluşan bir koro gibi
A congregation of (?)
Bir cemaat (?)
I'm feelin' so much better
Kendimi çok daha iyi hissediyorum
Ever since I gave up hope I
Umudumu bıraktığımdan beri
I've been feeling so much better
Kendimi çok daha iyi hissediyorum
Em-C-D (?)
Em-C-D (?)
You hear that bell now
Şimdi o zili duyuyorsun
You hear it ringing
Çaldığını duyuyorsun
You hear it ringing
Çaldığını duyuyorsun
The bells of St. Jude
Aziz Jude'un çanları
So fill your lungs now
O halde şimdi ciğerlerinizi doldurun
Cause we'll be singin'
Çünkü şarkı söyleyeceğiz
We'll be singin'
Şarkı söyleyeceğiz
We love you, St. Jude
Seni seviyoruz Aziz Jude
We'll be singin'
Şarkı söyleyeceğiz
We love you, St. Jude
Seni seviyoruz Aziz Jude
(Outro)
(Çıkış)
(Play same chords during outro)
(Outro sırasında aynı akorları çalın)
Feelin' so much better
Çok daha iyi hissediyorum
Feelin' so much better
Çok daha iyi hissediyorum
Feelin' so much better
Çok daha iyi hissediyorum
Feelin' so much better
Çok daha iyi hissediyorum