Oh Urania (Take Me Away) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh Urania (Take Me Away) - Andrew Gold
O Urania (Take Me Away) – Andrew Gold
Intro:
Wprowadzenie:
Oeoeh oeh
Oooch och
oeoeoeh oeoeh
oooo ooo
One hundred million billion stars up in the sky,
Sto milionów miliardów gwiazd na niebie,
Each one looks so beautiful re- flected in your eyes.
Każdy z nich wygląda tak pięknie w twoich oczach.
I wonder if there could be life up there,
Zastanawiam się, czy mogłoby tam istnieć życie,
A perfect world evolving anywhere. ooh
Idealny świat rozwijający się gdziekolwiek. och
Down here the people have such problems on their hands,
Tutaj na dole ludzie mają takie problemy na rękach,
Nothing to be- lieve in and fear divides the land.
Nie ma w co wierzyć, a strach dzieli ziemię.
Can it be so unhappy everywhere?
Czy wszędzie może być tak nieszczęśliwie?
Is there a place where every- body cares? ooh
Czy jest miejsce, w którym wszyscy się troszczą? och
Chorus:
Chór:
Oh U- rania
Och, U-rania
Take me with you
Zabierz mnie ze sobą
Ooh- -ooh- -ooh
Ooh- -ooh- -ooh
Take me a- wa- ii- ii- aa- - ay.
Zabierz mnie a- wa- ii- ii- aa- - ay.
One hundred million billion stars up in the sky,
Sto milionów miliardów gwiazd na niebie,
Each one looks so beautiful re- flected in your eyes.
Każdy z nich wygląda tak pięknie w twoich oczach.
I wonder if there could be life up there,
Zastanawiam się, czy mogłoby tam istnieć życie,
A perfect world evolving anywhere. ooh
Idealny świat rozwijający się gdziekolwiek. och
Chorus:
Chór:
Oh U- rania
Och, U-rania
Take me with you
Zabierz mnie ze sobą
Ooh- -ooh- -ooh
Ooh- -ooh- -ooh
Take me a- wa- ii- ii- aa- - ay.
Zabierz mnie a- wa- ii- ii- aa- - ay.
Break:
Przerwa:
-s4
-s4
Ooh ooh ooh oooh.
Ooch ooch ooch.
Chorus:
Chór:
Oh U- rania
Och, U-rania
Take me with you
Zabierz mnie ze sobą
Ooh- -ooh- -ooh
Ooh- -ooh- -ooh
Take me a- wa- ii- ii- aa- - ay.
Zabierz mnie a- wa- ii- ii- aa- - ay.
wa- ii- ii- aa- - ay.
wa- ii- ii- aa- - ay.
Outro:
Zakończenie:
wa- ii- ii- aa- - ay. Take me a-
wa- ii- ii- aa- - ay. Weź mnie-
(Ooh U- rania take me a- way)
(Ooh U-rania, zabierz mnie)
wa- ii- ii- aa- - ay. Take me a-
wa- ii- ii- aa- - ay. Weź mnie-
(Ooh U- rania take me a- way)
(Ooh U-rania, zabierz mnie)
wa- ii- ii- aa- - ay. Take me a-
wa- ii- ii- aa- - ay. Weź mnie-
(Ooh U- rania take me a- way)
(Ooh U-rania, zabierz mnie)
Repeat + fade
Powtórz + zanikaj
Instead of F#/Eb you can play C#maj7
Zamiast F#/Eb możesz grać w C#maj7
C#7sus4 x4647x
C#7sus4x4647x
C# x4666x
C#x4666x
F# 24432x
F#24432x
Bbmadd11 x11323
Bbmadd11x11323