After The Last Tear Falls كلمات أغنية ترجمة عربية

After the last tear falls, after the last secret's told
بعد سقوط آخر دمعة، بعد إخبار السر الأخير
After the last bullet tears through flesh and bone
بعد الرصاصة الأخيرة تمزق اللحم والعظم
After the last child starves, and the last girl walks the boulevard
بعد أن يتضور الطفل جوعًا، وتمشي الفتاة الأخيرة في الشارع
After the last year that's just too hard
بعد العام الماضي، أصبح الأمر صعبًا للغاية
There is love, love, love, love. There is love love love love, There is love
هناك الحب، الحب، الحب، الحب. هناك حب حب حب، هناك حب
After the last disgrace, after the last lie to save some face
بعد العار الأخير، بعد الكذبة الأخيرة لحفظ ماء الوجه
After the last brutal jab from a poison tongue
بعد آخر ضربة وحشية من لسان مسموم
After the last dirty politician, after the last meal down at the mission
بعد آخر سياسي قذر، بعد آخر وجبة في البعثة
After the last lonely night in prison, there is love, love love love
بعد آخر ليلة وحيدة في السجن، هناك الحب، الحب، الحب
There is love love, love, love. There is love
هناك الحب الحب، الحب، الحب. هناك حب
And in the end, the end is oceans and oceans of love and love again
وفي النهاية، النهاية محيطات ومحيطات من الحب والحب من جديد
We'll see how the tears that have fallen were caught in palms
سنرى كيف التصقت الدموع التي سقطت في راحة اليد
Of the Giver of love and the lover of all
من واهب الحب ومحب الجميع
And we'll look back on these tears as old tales
وسوف ننظر إلى هذه الدموع كحكايات قديمة
After the last plan fails, after the last siren wails
بعد فشل الخطة الأخيرة، بعد إطلاق صافرة الإنذار الأخيرة
After the last young husband sails off to join the war
بعد أن يبحر آخر زوج شاب للانضمام إلى الحرب
After the last this marriage is over,
وبعد انتهاء هذا الزواج الأخير،
After the last young girls innocence is stolen
بعد أن سُرقت براءة الفتيات الصغيرات
After the last years of silence that won't let a heart open
بعد السنوات الأخيرة من الصمت الذي لن يسمح للقلب أن ينفتح
There is love love love love. There is love.
هناك الحب الحب الحب. هناك حب.