After The Last Tear Falls 歌詞 日本語訳

After the last tear falls, after the last secret's told
最後の涙が落ちた後 最後の秘密が語られた後
After the last bullet tears through flesh and bone
最後の弾丸が肉と骨を引き裂いた後
After the last child starves, and the last girl walks the boulevard
最後の子供が飢え、最後の女の子が大通りを歩いた後
After the last year that's just too hard
去年を終えてそれはあまりにも大変だった
There is love, love, love, love. There is love love love love, There is love
愛、愛、愛、愛があります。愛がある、愛がある、愛がある、愛がある
After the last disgrace, after the last lie to save some face
最後の恥辱の後、面目を保つための最後の嘘の後
After the last brutal jab from a poison tongue
毒舌による最後の残忍なジャブの後
After the last dirty politician, after the last meal down at the mission
最後の汚い政治家の後、任務での最後の食事の後
After the last lonely night in prison, there is love, love love love
刑務所での最後の孤独な夜の後には、愛が生まれる、愛、愛、愛
There is love love, love, love. There is love
愛愛、愛、愛があります。愛がある
And in the end, the end is oceans and oceans of love and love again
そして結局のところ、終わりは愛の海と海、そしてまた愛です
We'll see how the tears that have fallen were caught in palms
こぼれた涙が手のひらにどう受け止められるか見てみましょう
Of the Giver of love and the lover of all
愛の与え主、そしてすべての恋人の
And we'll look back on these tears as old tales
そしてこの涙を昔話として振り返るよ
After the last plan fails, after the last siren wails
最後の計画が失敗した後、最後のサイレンが鳴り響いた後
After the last young husband sails off to join the war
最後の若い夫が出征した後
After the last this marriage is over,
この最後の結婚生活が終わった後、
After the last young girls innocence is stolen
最後の少女たちの純真が盗まれた後
After the last years of silence that won't let a heart open
心を開くことができなかったここ数年の沈黙の後に
There is love love love love. There is love.
ラブラブラブラブがあります。愛があります。