May Each Day كلمات أغنية ترجمة عربية
أندي ويليامز - قد كل يوم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
May each day of the week be a good day,
نرجو أن يكون كل يوم من أيام الأسبوع يومًا جيدًا ،
May the Lord al - ways watch over you,
ربي يحفظك بكل الطرق
And may all of your hopes turn to wishes,
وأن تتحول كل آمالك إلى أمنيات،
And may all of your wish - es come true.
وقد تتحقق كل أمنياتك.
May each day of the month be a good day,
نرجو أن يكون كل يوم من الشهر يومًا جيدًا ،
May you make friends with each one you meet,
أتمنى أن تكوّن صداقات مع كل شخص تقابله،
And may all of your day dreams be mem'ries,
ويارب تكون كل أحلامك اليومية ذكريات
And may all of your mem' - ries be sweet.
وقد تكون كل ذاكرتك حلوة.
Bridge:
الجسر:
M7
م7
The weeks turn to months, and the months in - to years,
تتحول الأسابيع إلى أشهر، والشهور إلى سنوات،
There'll be sadness and joy, there'll be laugh - ter and tears.
سيكون هناك حزن وفرح، سيكون هناك ضحك - تير ودموع.
M7
م7
But one thing I pray to the Heavens above:
ولكن هناك شيء واحد أدعو الله إليه السماء:
May each of your days be a day full of love.
نرجو أن يكون كل يوم من أيامك يومًا مليئًا بالحب.
May each day in the year be a good day,
نرجو أن يكون كل يوم في السنة يومًا جيدًا ،
May each dawn find you happy and gay,
نرجو أن تجدك في كل فجر سعيدًا ومبهجًا،
And may all of your days be as lovely
وأن تكون أيامكم كلها جميلة مثله
As the one you share with me today.
كالشخص الذي تشاركني به اليوم.
May each day in your life be a good day,
نرجو أن يكون كل يوم في حياتك يومًا جيدًا ،
And good night.
وليلة سعيدة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
