Sweet Memories كلمات أغنية ترجمة عربية

My world is like a riv - er, as dark as it is deep;
إن عالمي يشبه النهر، مظلم بقدر ما هو عميق؛
Night after night the past slips in and gathers all my sleep.
ليلة بعد ليلة، ينزلق الماضي ويجمع كل نومي.
My days are just an end - ess stream of emptiness to me,
أيامي هي مجرد تيار نهائي من الفراغ بالنسبة لي،
M7
م7
Filled only by the fleeting moments of her mem - o - ry.
لا تملأها إلا لحظات ذاكرتها العابرة.
Sweet---- memories, sweet----- memories-
ذكريات حلوة----ذكريات حلوة-----ذكريات-
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.
م-م-م-م-م-م-مم-مم.
She slipped into the si - lence of my dreams again last night;
لقد انزلقت إلى صمت أحلامي مرة أخرى الليلة الماضية؛
Wandering from room to room, she's turn - ing on each light.
تتجول من غرفة إلى أخرى، وتضيء كل ضوء.
Her laughter spills like wat - er from the river to the sea,
وضحكتها تتدفق كالماء من النهر إلى البحر،
M7
م7
And I'm swept a - way from sadness, clinging to her mem - o - ry.
وأنا أجرفني بعيدًا عن الحزن، متشبثًا بذكرها.
Sweet---- memories, sweet----- memories-
ذكريات حلوة----ذكريات حلوة-----ذكريات-
| A F#m | D9 - D6/9 - E7 - E7sus4 | F | Dm6 | A |
| واو # م | D9 - D6/9 - E7 - E7sus4 | ف | دم6 | أ |
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.
م-م-م-م-م-م-مم-مم.