Sweet Memories Paroles Traduction Française

My world is like a riv - er, as dark as it is deep;
Mon monde est comme une rivière, aussi sombre que profonde ;
Night after night the past slips in and gathers all my sleep.
Nuit après nuit, le passé s'infiltre et rassemble tout mon sommeil.
My days are just an end - ess stream of emptiness to me,
Mes journées ne sont pour moi qu'un flot de vide sans fin,
M7
M7
Filled only by the fleeting moments of her mem - o - ry.
Rempli uniquement par les instants fugaces de sa mémoire.
Sweet---- memories, sweet----- memories-
Doux ---- souvenirs, doux ----- souvenirs-
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.
She slipped into the si - lence of my dreams again last night;
Elle a encore glissé dans le silence de mes rêves la nuit dernière ;
Wandering from room to room, she's turn - ing on each light.
Errant de pièce en pièce, elle allume chaque lumière.
Her laughter spills like wat - er from the river to the sea,
Son rire se répand comme l'eau de la rivière à la mer,
M7
M7
And I'm swept a - way from sadness, clinging to her mem - o - ry.
Et je suis emporté loin de la tristesse, m'accrochant à sa mémoire.
Sweet---- memories, sweet----- memories-
Doux ---- souvenirs, doux ----- souvenirs-
| A F#m | D9 - D6/9 - E7 - E7sus4 | F | Dm6 | A |
| Un F#m | D9 - D6/9 - E7 - E7sus4 | F | Dm6 | Un |
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.
M-m-m-m-m-m-m-m-m-mm.