Armour كلمات أغنية ترجمة عربية

Ane Brun - Armour
آن برون - درع
[verse i
[الآية ط
]
]
Welcome my dear friend
مرحباً بصديقي العزيز
I noticed you are wearing your armour again
لقد لاحظت أنك ترتدي درعك مرة أخرى
Is it the same as our last fight?
هل هي نفس معركتنا الأخيرة؟
Is it residue from last night?
هل هي بقايا من الليلة الماضية؟
[verse ii
[الآية الثانية
]
]
Well I guess I have extended it
حسنًا ، أعتقد أنني قمت بتمديدها
And I tried to bend it a bit
وحاولت ثنيه قليلاً
There's a crack under the chest frame
هناك صدع تحت إطار الصدر
And a loose screw on the left steel hand
ومسمار مفكك على اليد الفولاذية اليسرى
[oohs and ahhs
[أوه وآه
]
]
[verse iii
[الآية الثالثة
]
]
I have to be patient now
يجب أن أكون صبورا الآن
I'll wear this edition somehow
سأرتدي هذه الطبعة بطريقة أو بأخرى
Tell myself that it's alright
أخبر نفسي أنه لا بأس
I'll Pick up the loose screws one more time
سألتقط البراغي السائبة مرة أخرى
[verse iv
[الآية الرابعة
]
]
'cause this armour's different pieces
لأن قطع هذا الدرع مختلفة
Were delivered from different places
تم تسليمها من أماكن مختلفة
With their own delivery dates
مع مواعيد التسليم الخاصة بهم
I have no choice but to wait
ليس لدي خيار سوى الانتظار
[more oohs and ahhs
[المزيد من أوه و آه
]
]