Changing of the Seasons Liedtext Deutsche Übersetzung
Ane Brun – Wechsel der Jahreszeiten
by Ane Brun
Ane Brun - Changing of the Seasons Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Introduction
Einführung
He falls asleep on her chest
Er schläft auf ihrer Brust ein
The best sleep he'd ever met
Der beste Schlaf, den er je erlebt hatte
Nevertheless he dreams of some stranger's caress
Dennoch träumt er von der Liebkosung eines Fremden
He awakes and he knows
Er erwacht und weiß es
Maybe someone else is supposed
Vielleicht soll jemand anders sein
To meet his hazy anticipating eyes
Um seinen verschwommenen, erwartungsvollen Augen zu begegnen
He draws the curtains aside
Er zieht die Vorhänge beiseite
Unfolding the first morning light
Das erste Morgenlicht entfaltet sich
He glan-ces at his disenchanted life
Er wirft einen Blick auf sein desillusioniertes Leben
horus
Horus
Restlessness is me, you see (you see)
Unruhe bin ich, verstehst du (verstehst du)
It's hard to be safe (hard...)
Es ist schwer, sicher zu sein (schwer...)
It's difficult to be happy
Es ist schwierig, glücklich zu sein
Instrumental
Instrumental
It's a changing of the seasons
Es ist ein Wechsel der Jahreszeiten
He says I need them
Er sagt, ich brauche sie
I guess I'm too Scandinavian
Ich glaube, ich bin zu skandinavisch
The relief of spring
Die Erleichterung des Frühlings
Intoxication of summer rain
Rausch des Sommerregens
The clearness of fall
Die Klarheit des Herbstes
How winter makes me reconsider it all
Wie der Winter mich dazu bringt, alles noch einmal zu überdenken
horus
Horus
Restlessness is me, you see (you see)
Unruhe bin ich, verstehst du (verstehst du)
It's hard to be safe (hard.. )
Es ist schwer, sicher zu sein (schwer...)
It's difficult to be happy
Es ist schwierig, glücklich zu sein
Then she awakes
Dann erwacht sie
Reaches for the embrace
Greift nach der Umarmung
He decides not
Er beschließt, es nicht zu tun
To worry about seasons again
Sich wieder Gedanken über die Jahreszeiten machen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
