One More Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Ane Brun – Noch einmal

by Ane Brun

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ane Brun One More Time

(Verse)
(Vers)
I'll try one more time
Ich werde es noch einmal versuchen
One more time
Noch einmal
us
uns
To know you
Dich zu kennen
I'll try one more time
Ich werde es noch einmal versuchen
one more time
noch einmal
us
uns
to understand
zu verstehen
when we cared
als es uns wichtig war
what we learned
was wir gelernt haben
while you slept
während du geschlafen hast
makes a difference between you and me
macht einen Unterschied zwischen dir und mir
us
uns
it is scary
es ist beängstigend
and makes me wonder one more time
und lässt mich noch einmal staunen
one more time
noch einmal
(Chorus)
(Chor)
It's taking you and me and everyone
Es nimmt dich und mich und jeden mit
to somewhere where our counciousness is gone
An einen Ort, an dem unser Bewusstsein verschwunden ist
you walk with your head down
Du gehst mit gesenktem Kopf
see only the tip of your shoes
Sehen Sie nur die Spitze Ihrer Schuhe
and the ground and dirt you walk on
und der Boden und Dreck, auf dem du gehst
(Verse)
(Vers)
Who taught you to despise
Wer hat dir beigebracht, zu verachten?
and tell lies?
und Lügen erzählen?
us
uns
You never knew one true
Man wusste nie, dass eines wahr ist
Tell eachother lies
Erzählt einander Lügen
m
m
lies
Lügen
the stream you follow to make you strong
Der Strom, dem du folgst, macht dich stark
(Chorus)
(Chor)
It's taking you and me and everyone
Es nimmt dich und mich und jeden mit
to somewhere where our counciousness is gone gone gone gone gone
An einen Ort, an dem unser Bewusstsein verschwunden ist
you walk with your head down
Du gehst mit gesenktem Kopf
see only the tip of your shoes
Sehen Sie nur die Spitze Ihrer Schuhe
and the ground and dirt you walk on
und der Boden und Dreck, auf dem du gehst
It's taking you and me and everyone
Es nimmt dich und mich und jeden mit
to somewhere where our counciousness is gone
An einen Ort, an dem unser Bewusstsein verschwunden ist
you walk with your head down
Du gehst mit gesenktem Kopf
see only the tip of your shoes
Sehen Sie nur die Spitze Ihrer Schuhe
and the ground and dirt you walk on
und der Boden und Dreck, auf dem du gehst
(Verse\Outro)
(Vers\Outro)
I'll try one more time
Ich werde es noch einmal versuchen
one more time
noch einmal
us
uns
to understand
zu verstehen
one more time
noch einmal
one more time
noch einmal
one more time
noch einmal

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.