These Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My second tab, hope I got it right.
İkinci sekmem, umarım doğru anlamışımdır.
Ane Brun - These Days
Ane Brun - Bugünlerde
Capo II
Kapo II
Tuning standard
Ayar standardı
There were nights and mornings
Geceler ve sabahlar vardı
When you came to me
Bana geldiğinde
Found your way into my bones my joints
Kemiklerime, eklemlerime giden yolu buldum
Into my veins
damarlarıma
Like an animal you coiled your darkness around me
Bir hayvan gibi karanlığını etrafıma sardın
You spelled your name in charcoal all over my body
Adını kömürle vücudumun her yerine yazdın
But these days
Ama bu günlerde
I just walk with you
sadece seninle yürüyorum
These days
bu günlerde
I let you stay
Kalmana izin verdim
A little further away
Biraz daha uzakta
But I walk with you
Ama seninle yürüyorum
These days
bu günlerde
I'll let you stay
Kalmana izin vereceğim
There were summer days and nights
Yaz günleri ve geceleri vardı
When i was blind to you
sana karşı kör olduğumda
You were quiet and you were still
Sessizdin ve hareketsizdin
Even when the moon was full
Ay dolunay olduğunda bile
My temporary state of lightness would scare me
Geçici hafiflik halim beni korkuturdu
After all i was sure
Sonuçta emindim
You were most wrong then i was daring
Sen çok yanıldın o zaman ben cesaret ediyordum
But these days
Ama bu günlerde
I just walk with you
sadece seninle yürüyorum
These days
bu günlerde
I let you stay
Kalmana izin verdim
These days
bu günlerde
I just talk with you
sadece seninle konuşuyorum
These days
bu günlerde
I let you stay
Kalmana izin verdim
A little further away
Biraz daha uzakta
But I walk with you
Ama seninle yürüyorum
These days
bu günlerde
I let you stay
Kalmana izin verdim
(No chords, but in Bm)
(Akor yok ama Bm cinsinden)
The things you've shown me over the years
Yıllar boyunca bana gösterdiğin şeyler
The roads you blocked and how you'll define me
Engellediğin yollar ve beni nasıl tanımlayacaksın
These days
bu günlerde
I just walk with you
sadece seninle yürüyorum
These days
bu günlerde
I let you stay
Kalmana izin verdim
These days
bu günlerde
I just talk with you
sadece seninle konuşuyorum
These days, these days
Bu günlerde, bu günlerde