May as Well Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Angel Olsen - Również maj
by Angel Olsen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I may as well have been forgotten
Równie dobrze mogłem zostać zapomniany
or did it simply slip your mind?
czy po prostu wypadło ci to z głowy?
Is that my heart that's splitting open?
Czy to moje serce się otwiera?
I guess it just fell to the side
Chyba po prostu spadło na bok
I've tried my best to keep you smiling love
Zrobiłem co w mojej mocy, żebyś się uśmiechała, kochanie
Maybe it's been all in vain
Może to wszystko poszło na marne
But I would try a million times my dear
Ale spróbowałbym milion razy, moja droga
Tell me would you do the same?
Powiedz mi, zrobiłbyś to samo?
One could say it's complicated love
Można powiedzieć, że to skomplikowana miłość
Like nothing they've seen before
Jak nic, co widzieli wcześniej
or simply that it's a thought we share
lub po prostu, że jest to myśl, którą podzielamy
forever it must be ignored
na zawsze należy to zignorować
Riff
Riff
F# E D A Riff
F# E D A Riff
If you really love me there's no way to tell
Jeśli naprawdę mnie kochasz, nie da się tego stwierdzić
F# E D A Riff
F# E D A Riff
I'm always arriving when you say farewell
Zawsze przychodzę, kiedy się żegnasz
F# E D A Riff
F# E D A Riff
In all my dreams we're husband and wife
We wszystkich moich snach jesteśmy mężem i żoną
F# E D A Riff
F# E D A Riff
I'll never forget you all of my life
Nigdy cię nie zapomnę przez całe życie
F# E D A Riff
F# E D A Riff
I'll never forget you all of my life
Nigdy cię nie zapomnę przez całe życie
I'll never forget you all of my life
Nigdy cię nie zapomnę przez całe życie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
