Every State Line Liedtext Deutsche Übersetzung

Every State Line - Ani Difranco
Jede Staatsgrenze – Ani Difranco
The song is basically 3 chords the whole way through: Am - C - G But she plays it with
Das Lied besteht grundsätzlich durchgehend aus drei Akkorden: Am – C – G. Aber sie spielt es mit
bunch of hammers and pull-offs.
Haufen Hämmer und Abzieher.
I got pulled over in west Texas
Ich wurde in West-Texas angehalten
So they could look inside my car
Damit sie in mein Auto schauen konnten
He said, "Are you an american citizen?"
Er sagte: „Sind Sie amerikanischer Staatsbürger?“
I said, "Yes sir, so far."
Ich sagte: „Ja, Sir, soweit.“
They made sure I wasn't smuggling
Sie stellten sicher, dass ich nicht schmuggelte
Someone in from Mexico
Jemand aus Mexiko
Someone willing to settle for America
Jemand, der bereit ist, sich mit Amerika zufrieden zu geben
'Cause there's nowhere else to go
Denn es gibt keinen anderen Ort, an den man gehen kann