Every State Line 歌詞 日本語訳

Every State Line - Ani Difranco
すべての州境 - アニ・ディフランコ
The song is basically 3 chords the whole way through: Am - C - G But she plays it with
この曲は基本的に最初から最後まで3つのコードで構成されています：Am - C - G しかし、彼女はそれを演奏します。
bunch of hammers and pull-offs.
ハンマーとプルオフの束。
I got pulled over in west Texas
テキサス西部で車を止められた
So they could look inside my car
それで彼らは私の車の中を覗くことができた
He said, "Are you an american citizen?"
彼は「あなたはアメリカ国民ですか？」と言いました。
I said, "Yes sir, so far."
私は「はい、ここまでです」と言いました。
They made sure I wasn't smuggling
彼らは私が密輸していないことを確認しました
Someone in from Mexico
メキシコから来た人がいる
Someone willing to settle for America
アメリカに定住したい人
'Cause there's nowhere else to go
他に行くところがないから