Çıkmaz sokak 歌詞 日本語訳

Soğudu havalar, yakıldı anılar birer birer
天気は寒くなり、思い出は一つずつ燃えていきました
Isındık da, bir şeyler eksildi sanki hayatlardan
暖かくなってきましたが、私たちの生活には何かが足りないような気がします
Değişti zaman tükendi umut
時代は変わり、希望は消え去った
Bir iz yok artık o eski aşıklardan
昔の恋人たちの面影はもうない
Ne olur dön mecalim yok
戻ってきてください、その必要はありません。
Belki ansızın güneş doğacak
もしかしたら、突然日が昇るかもしれない
Gör artık, yaralandım
ほら、怪我してるよ
Ya da uykuma sinen şu kokunu çek al benden
あるいは、私の睡眠中に浸透するこの香りを私から取り除いてください。
Dön artık, yarılandık
もう戻ってきて、半分終わった
Ben alıştım da, yorgun kadehler
慣れてきたよ、疲れたメガネ
Kanı yerde gururumun bir hayli çok
地面にはたくさんの血が流れている、たくさんの私のプライドが
Düşündüm kin tutamaz kalbim sana
私の心はあなたを恨むことはできないと思っていた
Neresinden dönsem zarar bu sevdanın
どこを向いてもこの愛は有害だ
Ne yazık ki çıkmaz sokak kalbim sana
残念ながら行き止まりだ、私の心はあなたのため