Gotham Songtekst Nederlandse Vertaling

Any way I look at it
Hoe ik het ook bekijk
I still don't see the full of it
Ik zie er nog steeds niet het volledige van
The whole thing's built in parts
Het geheel bestaat uit onderdelen
When we're attached we have our little bits
Als we gehecht zijn, hebben we onze kleine stukjes
And some of them still linger in the autumn
En sommige blijven hangen in de herfst
You like your summers hot
Je houdt van warme zomers
When I get cold I like to have a winter then
Als het koud wordt, heb ik graag een winter
Many happy people woke and cried
Veel gelukkige mensen werden wakker en huilden
Hey did you witness it
Hé, ben je er getuige van geweest?
You wake up on that snowy day when no one is prepared for it
Je wordt wakker op die besneeuwde dag waarop niemand erop voorbereid is
When the little boys got employed by the powder
Toen de kleine jongens in aanraking kwamen met het poeder
They get their twenty dollars frozen on a counter
Ze krijgen hun twintig dollar bevroren op een toonbank
did I scream then?
heb ik dan geschreeuwd?
(I will keep trying into the night that's passing through light)
(Ik zal het blijven proberen in de nacht die door het licht gaat)
Ahhhh, what were we singing?
Ahhhh, wat waren we aan het zingen?
Ahhhh, I can't believe this goodbye
Ahhhh, ik kan dit afscheid niet geloven
My choice to be there on time
Mijn keuze om er op tijd te zijn
It's not my choice to be there on time
Het is niet mijn keuze om er op tijd te zijn
It's not my choice to be there on time
Het is niet mijn keuze om er op tijd te zijn
It's not my choice to be there on time ahhhh ahhhhhahh
Het is niet mijn keuze om er op tijd te zijn ahhhh ahhhhhahh
I can't let it go
Ik kan het niet loslaten
And the thing about being apart
En het ding over gescheiden zijn
Is you just let life give you denial
Laat je het leven je gewoon ontkenning geven?
It's not like you're given these feelings
Het is niet alsof je deze gevoelens krijgt
all just set adrift in the mind
allemaal gewoon op drift in de geest
And the thing about being apart
En het ding over gescheiden zijn
Is you just let life give you denial
Laat je het leven je gewoon ontkenning geven?
It's not like you're given these feelings
Het is niet alsof je deze gevoelens krijgt
all just set adrift like a kite
allemaal gewoon op drift als een vlieger
But is your ficus fine, did you give it too much water?
Maar is je ficus in orde, heb je hem te veel water gegeven?
Is your ficus fine did you give it too much water?
Gaat het goed met je ficus, heb je hem te veel water gegeven?
Is my ficus fine did you give it too much water?
Is mijn ficus in orde, heb je hem te veel water gegeven?
Like your summer's hot and winter cold, goodbye my New York
Net als de hete zomer en de koude winter, vaarwel mijn New York
(I will keep trying, you will keep trying into the night that's passing through light)
(Ik zal blijven proberen, jij zult blijven proberen in de nacht die door het licht gaat)