So Alone Текст Песни Перевод на Русский

Hi, I'm Gabriel I really like this song by Anna Blue but I never saw any electric
Привет, я Габриэль, мне очень нравится эта песня Анны Блю, но я никогда не видела электрогитары.
guitar tabs so here is mine.
гитарные табы, вот мои.
Its Half Step Down.
Это полшага вниз.
x = palm mute
x = звук ладони
So Alone - Anna Blue
Так одиноко - Анна Блю
___________________________________________
___________________________________________
My face against the window pane
Мое лицо напротив оконного стекла
A tear for every drop of rain
Слеза за каждую каплю дождя
Part1
Часть 1
Eb]------------------------------------------------------------]
Эб]-------------------------------------------------------------]
Bb]------------------------------------------------------------]
Бб]-------------------------------------------------------------]
Gb]--------------4-----3-----2-----------4-----3-----2---------]
Gb]--------------4-----3-----2-----------4-----3-----2---------]
Db]--------2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2---] X2
Db]--------2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2---] X2
Ab]\\\\----2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2---]
Ab]\\\\----2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2---]
Eb]\\\\----0-----------------------0-----------------------0---]
Eb]\\\\----0-----------------------0-------0-------------------]
(Pickslide only once)
(Пикслайд только один раз)
Start Playing Part1
Начни играть, часть 1
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
You're the reason that I'm feeling bad
Ты причина того, что мне плохо
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
Living in a dream I've never had.....
Жить во сне, которого у меня никогда не было.....
Part2
Часть 2
Eb]------------------------------------------]
Эб]-------------------------------------------]
Bb]------------------------------------------]
Бб]-------------------------------------------]
Gb]------------444444----333333----222222----]
Гб]------------444444----333333----222222----]
Db]--222222----444444----333333----222222----] x2
Дб]--222222----444444----333333----222222----] x2
Ab]--222222----222222----111111----000000----]
Ab]--222222----222222----111111----000000----]
Eb]--000000----------------------------------]
Эб]--000000----------------------------------]
Start playing Part2
Начать играть Часть 2
My face against the window pane
Мое лицо напротив оконного стекла
A tear for every drop of rain
Слеза за каждую каплю дождя
I'm living like already I have died
Я живу так, как будто уже умер
Have died.....
Умерли.....
Part3
Часть 3
Eb]---------------------------------------------------------]
Эб]----------------------------------------------------------]
Bb]---------------------------------------------------------]
Бб]----------------------------------------------------------]
Gb]----------------444444-4\\----333333-3\\----222222-2\\---]
ГБ]----------------444444-4\\----333333-3\\----222222-2\\---]
Db]--222222-2\\----444444-4\\----333333-1\\----222222-2\\---] x2
Db]--222222-2\\----444444-4\\----333333-1\\----222222-2\\---] x2
Ab]--222222-2\\----222222-2\\----111111-1\\----000000-0\\---]
Ab]--222222-2\\----222222-2\\----1111111\\----000000-0\\---]
Eb]--000000-0\\---------------------------------------------]
Eb]--000000-0\\---------------------------------------------]
Start playing Part3
Начать играть Часть 3
Emptiness a present past
Пустота настоящего прошлого
A silent scream to shatter glass
Тихий крик, разбивающий стекло.
I have to go; it's time for me to fly
Мне пора идти; мне пора летать
Part1
Часть 1
Eb]-----------------------------------------------------|
Эб]-----------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------------|
Gb]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------|
Гб]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------|
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--|
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--|
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--|
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--|
Eb]--0-----------------------0-----------------------0--|
Eb]--0-----------------------0-----------------------0--|
Start Playing Part1
Начни играть, часть 1
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
You're the reason that I'm feeling bad
Ты причина того, что мне плохо
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
Living in a dream I've never had.....
Жить во сне, которого у меня никогда не было.....
(Wake me with your kiss)
(Разбуди меня своим поцелуем)
Who will care if I'm not here?
Кого будет волновать, если меня здесь не будет?
If suddenly I disappeared?
Если вдруг я исчезну?
No one's gonna notice it at all
Никто этого вообще не заметит
(Guitar Pause)
(Гитара Пауза)
Part1
Часть 1
Eb]-----------------------------------------------------|
Эб]-----------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------------|
Bb]-----------------------------------------------------|
Gb]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------|
Гб]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------|
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--|
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--|
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--|
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--|
Eb]--0-----------------------0-----------------------0--|
Eb]--0-----------------------0-----------------------0--|
Dying flowers in my hand
Умирающие цветы в моей руке
I'm vanishing from where I stand
Я исчезаю с того места, где стою
It isn't yet too late to get the truth
Еще не поздно узнать правду
(This part I will figure out since I had the music video and not the full song)
(Эту часть я разберу, так как у меня был клип, а не полная песня)
Part1
Часть 1
Eb]-----------------------------------------------------]
Эб]-----------------------------------------------------]
Bb]-----------------------------------------------------]
Бб]-----------------------------------------------------]
Gb]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------]
Gb]--------4-----3-----2-----------4-----3-----2--------]
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--] X5
Db]--2-----4-----3-----2-----2-----4-----3-----2-----2--] X5
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--]
Ab]--2-----2-----1-----0-----2-----2-----1-----0-----2--]
Eb]--0-----------------------0-----------------------0--]
Eb]--0-------0------------------------0------------------]
Start Playing Part1
Начни играть, часть 1
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
You're the reason that I'm feeling bad
Ты причина того, что мне плохо
I am so lonely and so sad
Мне так одиноко и так грустно
Living in a dream I've never had.....
Жить во сне, которого у меня никогда не было.....
(Wake me with your kiss)
(Разбуди меня своим поцелуем)