To Win My Love Versuri Traducere în Română

The theme song to the Swedish TV show "Livet enligt Rosa"
Piesa tematică a emisiunii TV suedeză „Livet enligt Rosa”
Verse:
Vers:
I've been upset and I've been down
Am fost supărat și am fost în jos
I've been throwing things around
Am tot aruncat lucruri în jur
Since you no longer here beside me
Din moment ce nu mai esti aici langa mine
And my friends say: Hey! Whats new?
Și prietenii mei spun: Hei! Ce este nou?
They just heard that we were through
Tocmai au auzit că am terminat
Well I guess I'm alright baby
Ei bine, cred că sunt bine, iubito
Chorus:
Refren:
I'm surviving this for sure
Supraviețuiesc asta cu siguranță
To win my love takes so much more
Pentru a-mi câștiga dragostea este nevoie de mult mai mult
I'm surviving this for sure
Supraviețuiesc asta cu siguranță
To win my love takes so much more
Pentru a-mi câștiga dragostea este nevoie de mult mai mult
Verse:
Vers:
So my friends heard that were through
Deci prietenii mei au auzit că s-au terminat
Now they think I still love you
Acum ei cred că încă te iubesc
But you weren't really all that baby!
Dar nu ai fost chiar tot acel copil!
Like a walk down in the park
Ca o plimbare în parc
A light shining in the dark
O lumină strălucind în întuneric
It's been nothing and now clearly
Nu a fost nimic și acum este clar
Chorus:
Refren:
I'm surviving this for sure
Supraviețuiesc asta cu siguranță
To win my love takes so much more
Pentru a-mi câștiga dragostea este nevoie de mult mai mult
I'm surviving this for sure
Supraviețuiesc asta cu siguranță
To win my love takes so much more
Pentru a-mi câștiga dragostea este nevoie de mult mai mult