Danny'€™s Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Danny's Song-
Piosenka Danny'ego -
performed by Anne Murray
w wykonaniu Anne Murray
words and music by Kenny Loggins
słowa i muzyka: Kenny Loggins
People smile and tell me
Ludzie uśmiechają się i mówią mi
I'm the lucky one.
Jestem szczęściarzem.
We've just begun
Właśnie zaczęliśmy
Think I'm gonna have a son.
Myślę, że będę mieć syna.
He will be like him and me
Będzie taki jak on i ja
As free as a dove,
Wolny jak gołąb,
Conceived in love
Poczęty w miłości
The sun is gonna shine above
Wyżej będzie świecić słońce
chorus:
refren:
And even though we ain't got money
I choć nie mamy pieniędzy
I'm so in love with you honey
Jestem w Tobie bardzo zakochany, kochanie
Everything will bring a chain of love
Wszystko przyniesie łańcuch miłości
And in the mornin' when I rise
I rano, kiedy wstanę
You bring a tear of joy to my eyes
Wywołujesz łzę radości w moich oczach
And tell me everything's is gonna be alright.
I powiedz mi, że wszystko będzie dobrze.
Love a guy who holds the world in a paper cup.
Kocham faceta, który trzyma świat w papierowym kubku.
Drink it up. Love him and he'll bring you luck.
Wypij to. Kochaj go, a przyniesie ci szczęście.
And if you find he helps your mind better take him home.
A jeśli stwierdzisz, że pomaga ci w myślach, lepiej zabierz go do domu.
Don't you live alone. Try to earn what lovers own.
Nie mieszkaj sam. Spróbuj zarobić na tym, co posiadają kochankowie.
And even though we ain't got money
I choć nie mamy pieniędzy
I'm so in love with you honey
Jestem w Tobie bardzo zakochany, kochanie
Everything will bring a chain of love
Wszystko przyniesie łańcuch miłości
And in the mornin' when I rise
I rano, kiedy wstanę
You bring a tear of joy to my eyes
Wywołujesz łzę radości w moich oczach
And tell me everything's is gonna be alright.
I powiedz mi, że wszystko będzie dobrze.
And even though we ain't got money
I choć nie mamy pieniędzy
I'm so in love with you honey
Jestem w Tobie bardzo zakochany, kochanie
Everything will bring a chain of love
Wszystko przyniesie łańcuch miłości
And in the mornin' when I rise
I rano, kiedy wstanę
You bring a tear of joy to my eyes
Wywołujesz łzę radości w moich oczach
And tell me everything's is gonna be alright.
I powiedz mi, że wszystko będzie dobrze.
chords used:
użyte akordy:
C: x32010
C:x32010
Bb: x4222x
Bb: x4222x
Am: x02210
Jestem: x02210
D7: xx0212
D7:xx0212
G: 320033
G: 320033
Am7: x02213
Am7: x02213
C/B: x10011
C/B: x10011
C/G: 332010
C/G: 332010
G/B: 4221xx
G/B: 4221xx
This is a great song I am not sure on all of the chords but it sounds good if you pick it. dnance77
To świetna piosenka, nie jestem pewien co do wszystkich akordów, ale brzmi dobrze, jeśli ją wybierzesz. taniec77