I Wonder How the Old Folks Are at Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Well I wonder how the old folks are at home
حسنًا، أتساءل كيف يكون الأشخاص القدامى في المنزل
I wonder if they miss me when I'm gone
أتساءل عما إذا كانوا يفتقدونني عندما أرحل
I wonder if they pray for the girl who went away
أتساءل عما إذا كانوا يصلون من أجل الفتاة التي رحلت
And left her dear old parents so alone
وتركت والديها الأعزاء وحدهما
Now you can hear the cattle lowing in the lane
الآن يمكنك سماع خوار الماشية في الممر
You can see the fields of blue grass where I roam
يمكنك رؤية حقول العشب الأزرق حيث أتجول
You can almost hear them cry as they kiss their girl goodbye
يمكنك تقريبًا سماعهم يبكون وهم يقبلون وداع فتاتهم
I wonder how the old folks are at home
وأتساءل كيف الناس القديمة في المنزل
Just a village and a homestead on the farm
مجرد قرية ومنزل في المزرعة
And a mother's love to shield you from all harm
وحب الأم يحميك من كل سوء
The sky is bright and blue a sweetheart that loves you
السماء مشرقة وزرقاء حبيبتي التي تحبك
Just a village and a homestead on the farm
مجرد قرية ومنزل في المزرعة
Now you can hear the cattle lowing in the lane
الآن يمكنك سماع خوار الماشية في الممر
You can see the fields of blue grass where I roam
يمكنك رؤية حقول العشب الأزرق حيث أتجول
You can almost hear them cry as they kiss their girl goodbye
يمكنك تقريبًا سماعهم يبكون وهم يقبلون وداع فتاتهم
I wonder how the old folks are at home
وأتساءل كيف الناس القديمة في المنزل