Make Love to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Take me in your arms and never let me go
خذني بين ذراعيك ولا تتركني أبداً
Whisper to me softly while the moon is low
همس لي بهدوء بينما القمر منخفض
Hold me close and tell me what I wanna know
ابقني بالقرب وأخبرني بما أريد أن أعرفه
Say it to me gently let the sweet talk flow
قل ذلك لي بلطف ودع الكلام الجميل يتدفق
Come a little closer make love to me
اقترب قليلا مارس الحب معي
Kiss me once again before we say goodnight
قبلني مرة أخرى قبل أن نقول ليلة سعيدة
Take me in your loving arms and squeeze me tight
خذني بين ذراعيك المحبتين واضغط علي بقوة
Put me in a mood so I can dream all night
ضعني في مزاج حتى أتمكن من الحلم طوال الليل
Everybody's sleeping so it's quite all right
الجميع نائمون لذا فالأمر على ما يرام
Come a little closer make love to me
اقترب قليلا مارس الحب معي
When your near so help me dear
عندما تكون بالقرب من ذلك ساعدني يا عزيزي
Chills run up my spine
قشعريرة تسري في عمودي الفقري
Don't you know I love you so
ألا تعلم أنني أحبك هكذا
I won't be happy till your mine
لن أكون سعيدًا حتى ملكي
When I'm in your arms you give my heart a treat
عندما أكون بين ذراعيك تعطي قلبي متعة
Everything about you is so doggone sweet
كل شيء عنك حلو للغاية
Every time we kiss you make my life complete
في كل مرة نقبلك تكتمل حياتي
Baby doll ya know ya swept me off my feet
دمية صغيرة تعرفها لقد جرفتني من قدمي
Now's the time to tell you make love to me
الآن هو الوقت المناسب لأقول لك ممارسة الحب معي
When I'm in your arms you give my heart a treat
عندما أكون بين ذراعيك تعطي قلبي متعة
Everything about you is so doggone sweet
كل شيء عنك حلو للغاية
Every time we kiss you make my life complete
في كل مرة نقبلك تكتمل حياتي
Baby doll ya know ya swept me off my feet
دمية صغيرة تعرفها لقد جرفتني من قدمي
Now's the time to tell you hey baby make love to me
الآن هو الوقت المناسب لأقول لك يا عزيزي مارس الحب معي