Dostum Dostum Liedtext Deutsche Übersetzung

Bin cefalar etsen almam üstüme oy
Selbst wenn du tausendmal dorthin gehst, werde ich es dir nicht nehmen.
Gayet şirin geldi dillerin dostum oy
Deine Worte sind so süß, mein Freund.
Varip yad ellere meyil verirsen oy
Wenn Sie sich um die anwesenden Hände kümmern, stimmen Sie ab
Kış ola bağlana yolların dostum dostum dostum
Deine Straßen werden im Winter verbunden sein, mein Freund, mein Freund.
Dostum dostum dostum
Kumpel, Kumpel, Kumpel
Dostum gelsene canım
Mein Freund, komm her, mein Lieber.
İlahi onmaya yardan ayıran oy
Die Abstimmung, die den göttlichen Segen trennt
Bahçede bülbüller ötüyor uyar oy
Nachtigallen singen im Garten, warne mich
Kula gölge ise Allah’a ayan oy
Wenn der Diener ein Schatten ist, ist die eindeutige Stimme für Allah
Senden ayrılalı gülmedim dostum dostum dostum
Ich habe nicht gelacht, seit ich dich verlassen habe, mein Freund, mein Freund, mein Freund.
Dostum dostum dostum
Kumpel, Kumpel, Kumpel
Dostum gelsene canım
Mein Freund, komm her, mein Lieber.
Pir Sultan Abdal’ım gülüm dermişler oy
Sie sagen, Pir Sultan Abdal sei meine Rose
Bu şirin canıma nasıl kıymışlar oy
Wie haben sie meine süße Seele getötet?
İster isem dünya malın vermişler oy
Wenn ich es wollte, gaben sie mir den Reichtum der Welt.
Sensiz dünya malı neylerim dostum dostum dostum
Was hätte ich auf dieser Welt ohne dich, mein Freund, mein Freund?
Dostum dostum dostum
Kumpel, Kumpel, Kumpel
Dostum gelsene canım
Mein Freund, komm her, mein Lieber.