Good God Songtekst Nederlandse Vertaling

GOOD GOD - ANOUK
GOED GOD - ANOUK
Fm Ab Bb repeat 3x
Fm Ab Bb 3x herhalen
Surely I am willing but I won't
Natuurlijk ben ik daartoe bereid, maar dat doe ik niet
Claiming that I'll do it but I don't
Beweren dat ik het zal doen, maar dat doe ik niet
Knowing I'll do anything you want
Wetende dat ik alles zal doen wat jij wilt
Pretending that I am someone that I'm not
Doen alsof ik iemand ben die ik niet ben
Good God, my mind won't let me think right
Goede God, mijn geest laat me niet goed denken
I know you're trouble
Ik weet dat je problemen hebt
But I'm determined to create these things up in my head
Maar ik ben vastbesloten om deze dingen in mijn hoofd te creëren
That never happen
Dat gebeurt nooit
In time I've got to choose ( ooooooh )
Na verloop van tijd moet ik kiezen (ooooooh)
Freedom or loyalty ( ooooooh )
Vrijheid of loyaliteit (ooooooh)
Look at what you have done ( ooooooh )
Kijk eens wat je hebt gedaan (ooooooh)
What am I gonna do? ( ooooooh )
Wat ga ik doen? (ooooooooh)
So now that you have made a mess off me
Dus nu je er een puinhoop van hebt gemaakt
Showed me stars that I had never seen
Liet me sterren zien die ik nog nooit had gezien
I know it's wrong why does it feel so right
Ik weet dat het verkeerd is, waarom voelt het zo goed?
You haven't got me yet, but you might
Je hebt mij nog niet, maar misschien wel
Your smiling back at me I wanna do it
Je lacht terug naar mij. Ik wil het doen
I wanna be with you let me get through it
Ik wil bij je zijn, laat me er doorheen komen
But am I gonna make it back alive
Maar ga ik het levend terugbrengen?
Will you show me all the things that you can do
Wil je mij alle dingen laten zien die je kunt doen?
Good God, my mind won't let me think right
Goede God, mijn geest laat me niet goed denken
I know you're trouble
Ik weet dat je problemen hebt
But I'm determined to create these things up in my head
Maar ik ben vastbesloten om deze dingen in mijn hoofd te creëren
That never happen
Dat gebeurt nooit
In time I've got to choose ( ooooooh )
Na verloop van tijd moet ik kiezen (ooooooh)
Freedom or loyalty ( ooooooh )
Vrijheid of loyaliteit (ooooooh)
Look at what you have done ( ooooooh )
Kijk eens wat je hebt gedaan (ooooooh)
What am I gonna do? ( ooooooh )
Wat ga ik doen? (ooooooooh)
Fm Ab Bb repeat 3X
Fm Ab Bb herhaal 3X
Oh, Good God, my mind won't let me think right
Oh, goede God, mijn geest laat me niet goed denken
I know your trouble
Ik ken je probleem
But I'm determined to create these things up in my head
Maar ik ben vastbesloten om deze dingen in mijn hoofd te creëren
That never happen
Dat gebeurt nooit
In time I've got to choose ( ooooooh )
Na verloop van tijd moet ik kiezen (ooooooh)
Freedom or loyalty ( ooooooh )
Vrijheid of loyaliteit (ooooooh)
Look at what you have done ( ooooooh )
Kijk eens wat je hebt gedaan (ooooooh)
What am I gonna do? ( ooooooh )
Wat ga ik doen? (ooooooooh)
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ja Ja Ja Ja
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ja Ja Ja Ja
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ja Ja Ja Ja
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ja Ja Ja Ja
Transcription general brasspart for guitar:
Transcriptie algemene koperpartij voor gitaar:
G---13h15-----15----15bu17bd15----------------------------|
G---13h15-----15----15bu17bd15--------------------------|
Enjoy!
Genieten!