Modern World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Crazy way to get your kicks,
Heyecanlanmanın çılgın yolu
shoot the silicone in your lips.
silikonu dudaklarınıza vurun.
If you're figure makes you sad,
Eğer figürün seni üzüyorsa,
they suck the fat right of your back.
sırtınızın sağındaki yağları emerler.
Make up ur mind about ur tits girls,
Göğüsleriniz konusunda karar verin kızlar
they can puff em up so no bra will fit girls.
kızlara hiçbir sütyenin uymaması için onları şişirebilirler.
There's only one thing they can't fix.
Düzeltemeyecekleri tek şey var.
No I wont let u be mislead.
Hayır, yanıltılmana izin vermeyeceğim.
And that's the hole in your head
Ve bu kafandaki delik
(Can't do nothing about that. )
(Bu konuda hiçbir şey yapamam.)
Hail hail modern world.
Selam olsun modern dünya.
Hail to all u boys and girls.
Hepinize selam olsun erkek ve kızlar.
Hail hail the colour green.
Yeşil rengi selamlayın.
Hail hail to what I've seen.
Gördüklerime selam olsun.
Hail hail hail this modern world.
Selam olsun bu modern dünyaya selam olsun.
You tell her that's shes beautiful,
Ona güzel olduğunu söyle.
and put her on a pedestal.
ve onu bir kaide üzerine koy.
But as you cook a trip or lax,
Ama bir gezi veya gevşeklik pişirirken,
imagination kicks in.
hayal gücü devreye giriyor.
The more you think about sex boys,
Seks oğlanları hakkında ne kadar çok düşünürsen,
with someone else the better it gets boys.
başkasıyla daha iyi olur çocuklar.
You have a purpose in your life,
Hayatında bir amacın var
Besides cheating on the wife.
Karısını aldatmanın yanı sıra.
For f**k sake show some sense. oh
Allah aşkına, biraz mantıklı ol. ah
Hail hail modern world.
Selam olsun modern dünya.
Hail to all u boys and girls.
Hepinize selam olsun erkek ve kızlar.
Hail hail the colour green.
Yeşil rengi selamlayın.
Hail hail to what I've seen.
Gördüklerime selam olsun.
hail hail hail this modern world.
selam olsun selam olsun bu modern dünyaya.
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
Well these days adoption is a hot thing,
Bugünlerde evlat edinme sıcak bir şey,
you can get a child for nearly nothing.
neredeyse hiçbir bedel karşılığında çocuk sahibi olabilirsiniz.
You take them home to a nanny,
Onları eve, dadıya götürürsün.
buy off your guilt with toys and candy.
Suçluluk duygunuzu oyuncaklar ve şekerle satın alın.
But all the money that u work for girls,
Ama kızlar için harcadığın onca para,
can't compare it to love boys.
bunu erkekleri sevmekle kıyaslayamam.
There's only one thing they can't fix,
Düzeltemeyecekleri tek şey var,
no I wont let u be mislead
hayır yanıltılmana izin vermeyeceğim
and that's the hole in your head.
ve bu da kafandaki delik.
Can't do nothing about that.
Bu konuda hiçbir şey yapamam.
Hail hail modern world.
Selam olsun modern dünya.
Hail to all u boys and girls.
Hepinize selam olsun erkek ve kızlar.
Hail hail the colour blue.
Selam olsun mavi renk.
Hail hail to me and you.
Selam sana ve bana.
hail hail hail this modern world.
selam olsun selam olsun bu modern dünyaya.
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet
yeah yeah yeah yeahh
evet evet evet evet