Can't Shut Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro 1:
Inleiding 1:
(We Can't Shut Up)
(We kunnen niet zwijgen)
(We Can't Shut Up)
(We kunnen niet zwijgen)
(We Can't Shut Up)
(We kunnen niet zwijgen)
Intro 2:(2x)
Inleiding 2:(2x)
Wo-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o
Verse 1:
Vers 1:
I had a heartbeat,
Ik had een hartslag,
I was breathing
Ik ademde
And I kept going and going without a reason
En ik bleef maar doorgaan zonder reden
I was living,
ik leefde,
Just to be living
Gewoon om te leven
Until He really gave me life
Totdat Hij mij echt leven gaf
This much I know
Zoveel weet ik
I am not alone
Ik ben niet de enige
And I know I am not the only one who found a way home
En ik weet dat ik niet de enige ben die de weg naar huis heeft gevonden
It's not a secret
Het is geen geheim
Don't have to keep it deep inside
Je hoeft het niet diep van binnen te bewaren
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
Hey, Hey, are you there?
Hé, hé, ben je daar?
(We've been looking for ya)
(We hebben naar je gezocht)
Hey, Hey, I am there
Hé, hé, ik ben er
(We've been searching for ya)
(We hebben naar je gezocht)
Hey, Hey, are you there?
Hé, hé, ben je daar?
(If your love is your song, pass it on)
(Als jouw liefde jouw lied is, geef het dan door)
Chorus 1:
Koor 1:
This is why we get up and sing
Daarom staan we op en zingen we
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We got everything that we need
We hebben alles wat we nodig hebben
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Love is coming now, we are free
Liefde komt nu, we zijn vrij
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Verse 2:
Vers 2:
We got a problem
We hebben een probleem
But I ain't calling Houston,
Maar ik bel Houston niet,
You and I can solve it
Jij en ik kunnen het oplossen
We gotta break the silence
We moeten de stilte doorbreken
We've been quiet for too long
We zijn te lang stil geweest
We gotta wake up, wake up
We moeten wakker worden, wakker worden
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
Hey, Hey, are you there?
Hé, hé, ben je daar?
(We've been looking for ya)
(We hebben naar je gezocht)
Hey, Hey, I am there
Hé, hé, ik ben er
(We've been searching for ya)
(We hebben naar je gezocht)
Hey, Hey, are you there?
Hé, hé, ben je daar?
(Let the lost and found let it out)
(Laat de verlorenen en gevondenen los)
Chorus 2:
Koor 2:
This is why we get up and sing
Daarom staan we op en zingen we
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We got everything that we need
We hebben alles wat we nodig hebben
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Love is coming now, we are free
Liefde komt nu, we zijn vrij
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
This is why we get up and sing
Daarom staan we op en zingen we
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
He is everything that we need
Hij is alles wat we nodig hebben
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Love is coming now, we are free
Liefde komt nu, we zijn vrij
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up about it
We kunnen er niet over zwijgen
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Instrumental:
Instrumentaal:
Bridge:
Brug:
Out of the darkness and into the light
Uit de duisternis en naar het licht
When blind men can see it's a beautiful sight
Als blinden kunnen zien, is dat een prachtig gezicht
Out of the darkness and into the light
Uit de duisternis en naar het licht
When blind men can see it's a beautiful sight
Als blinden kunnen zien, is dat een prachtig gezicht
Chorus 2 (X2)
Koor 2 (X2)
Ending:
Einde:
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
We can't shut up about it!
Wij kunnen er niet over zwijgen!
We can't shut up!
Wij kunnen niet zwijgen!
Out of the darkness and into the light
Uit de duisternis en naar het licht
When blind men can see it's a beautiful sight(2x)
Als blinden kunnen zien is het een prachtig gezicht(2x)