Anna Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F-Dm-bb-Gm-C-;(2x)
Intro: F-Dm-bb-Gm-C-;(2x)
I long to tell you
Ik verlang ernaar het je te vertellen
How much I need you
Hoe hard ik je nodig heb
If I could find the words to say
Als ik de woorden kon vinden om te zeggen
I'd never have to feel this way
Ik zou me nooit zo hoeven voelen
bb (/) M7-(sus)
bb (/) M7-(sus)
Not knowin' just what to do when I'm with you
Ik weet niet wat ik moet doen als ik bij jou ben
My friends, they tell me
Mijn vrienden, ze vertellen het mij
That I could shouldn't hurry
Dat ik me niet moest haasten
Yet this feelin' keep goin' strong
Toch blijft dit gevoel sterk
'Cause you keep it goin' on
Omdat jij het doorzet
Though I have to say how much I love you
Hoewel ik moet zeggen hoeveel ik van je hou
Chorus:
refrein:
M7
M7
(Oh) Anna, can't you tell me and see
(Oh) Anna, kun je het mij niet vertellen en kijken?
(sus)
(sus)
What you're doin to me
Wat je mij aandoet
M7
M7
Oh, Anna, this feelin' I just can't hide
Oh, Anna, dit gevoel kan ik gewoon niet verbergen
(sus)
(sus)
Keeps drivin' me wild
Het blijft me wild maken
M7
M7
Oh Anna, I need you here with me
Oh Anna, ik heb je hier bij mij nodig
(sus)
(sus)
I wish it could be.
Ik wou dat het zo kon zijn.
M7
M7
Oh Anna, won't you stay with me?
Oh Anna, wil je niet bij mij blijven?
(sus)
(sus)
(Ohh!)
(Ohhh!)
(Do 2nd Stanza Chord Pattern)
(Doe het akkoordpatroon van de 2e strofe)
Your eyes they look through me
Jouw ogen kijken door mij heen
Your smile, they did push me
Jouw glimlach, ze hebben me geduwd
I've never thought I'd love again
Ik heb nooit gedacht dat ik nog een keer zou liefhebben
But this time I hope it never ends
Maar deze keer hoop ik dat er nooit een einde aan komt
I have to tell you know how I love you.
Ik moet je vertellen dat je weet hoeveel ik van je hou.
(Repeat Chorus 2x except "Ooohh")
(Herhaal refrein 2x behalve "Ooohh")
(sus)--(sus)
(sus)--(sus)
...(Oooh)
...(Oooh)
Adlib:
Adlib:
(Do Chords Pattern)
(Doe akkoordenpatroon)
Oh, Anna
O, Anna
Coda: (Fade)
Coda: (vervagen)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)